All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Makra jsou pohodlný způsob jak provádět komplexní akce ve FreeCADu. Můžete jednoduše zaznamenat operace tak jak jste je prováděli, potom je uložit pod nějakým jménem a kdykoliv později je znovu spouštět. Vzhledem k tomu, že makra jsou ve skutečnosti jen seznamy příkazů Pythonu, můžete je upravovat a vytvářet velmi komplexní skripty.
 h Deutsch (de)[[Macros/de|Makros]] sind eine bequeme Möglichkeit, komplexe Aktionen in FreeCAD zu wiederholen. Du kannst einfach Aktionen nach Belieben aufzeichnen, diese dann unter einem Namen speichern und sie jederzeit wieder abspielen. Da ein Makro in Wirklichkeit eine Liste aus [[Python/de|Python]] Befehlen ist, kannst du sie auch bearbeiten und sehr komplexe Skripte erstellen.
 h English (en)[[Macros|Macros]] are a convenient way to reproduce complex actions in FreeCAD. You simply record actions as you do them, then save those actions under a name, and replay them whenever you want. Since macros are in reality a list of [[Python|Python]] commands, you can also edit them, and create very complex scripts.
 h español (es)[[Macros/es|Macros]] son una forma conveniente de reproducir acciones complejas en FreeCAD. Simplemente grabas las acciones mientras las realizas, luego guardas esas acciones con un nombre, y las reproduces cuando quieras. Como las macros son en realidad una lista de comandos [[Python/es|Python]], también puedes editarlas, y crear scripts muy complejos.
 h français (fr)Les '''Macros''' sont un moyen pratique de reproduire des actions complexes dans FreeCAD. Vous enregistrez simplement les actions au fur et à mesure que vous les effectuez, puis vous les enregistrez sous un nom et les relancez quand vous le souhaitez. Étant donné que les macros sont en réalité une liste de commandes [[Python/fr|Python]], vous pouvez également les modifier et créer des scripts très complexes.
 h italiano (it)Le macro sono un modo pratico per riprodurre delle azioni complesse in FreeCAd. È sufficiente registrare le azioni così come vengono eseguite, quindi salvare queste azioni con un nome, per poterle ripetere quando si vuole. Dato che le macro sono in realtà un elenco di comandi [[Python/it|Python]], è anche possibile modificarle e creare degli script molto complessi.
 h 日本語 (ja)マクロはFreeCADに複雑なアクションを作成するための便利な方法です。簡単にあなたが行う操作を記録したものを名前をつけて保存し、いつでも好きなときに再生することができます。マクロはpythonコマンドで記述されているので、それらを編集して非常に複雑なスクリプトを作成することができます。
 h polski (pl)[[Macros/pl|Makra]] to wygodny sposób na odtworzenie złożonych działań w programie FreeCAD. Po prostu nagrywasz działania tak, jak je wykonujesz, a następnie zapisujesz je pod nazwą i odtwarzasz, kiedy tylko chcesz. Ponieważ makra są w rzeczywistości listą poleceń [[Python|Python]], możesz je również edytować i tworzyć bardzo złożone skrypty.
 h română (ro)Macrocomenzile reprezintă o modalitate convenabilă de a crea acțiuni complexe în FreeCAD. Pur și simplu înregistrați acțiunile, salvați-le sub un nume și repetați-le ori de câte ori doriți. Deoarece macrocomenzile sunt în realitate o listă de comenzi python, puteți să le editați și să creați scripturi foarte complexe.
 h русский (ru)[[Macros/ru|Макросы]] это удобный способ повторения сложных действий в FreeCAD. Вы просто записываете свои действия, в то время как вы их делаете, а затем сохраняете их под названием, и воспроизводите их когда нужно. Поскольку макросы в действительности список команд [[Python/ru|Python]], вы можете также редактировать их, и создавать очень сложные сценарии.
 h svenska (sv)Makron är ett smidigt sätt att skapa komplexa aktioner i FreeCAD. Du behöver bara spela in aktioner samtidigt som du gör dem, och sedan spara det under ett namn, och senare spela upp det när du vill. Eftersom makron i realiteten är en lista av python kommandon, så kan du även redigera det, och skapa mycket komplexa skript.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)宏是一种在FreeCAD中生成一系列复杂动作的简便方式。您可以借助此功能方便地将多个动作记录下来,将其保存在所取名下,在需要的时候反复执行。由于宏是一系列[[Python]]命令,所以可以对它们进行编辑,并创建出非常复杂的脚本。