All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Check. Tab'''
{|
|[[File:Macro WorkFeatures 11.png|200px|left]]
|
*'''Check. Tab'''
* {{KEY|are Parallel ?}} : Check if two faces or two Edges are Parallel:
**Select the 2 faces/planes or 2 Edges/Lines and Click this button
* {{KEY|are Perpendicular ?}} : Check if two faces or two Edges are Perpendicular:
**Select the 2 faces/planes or 2 Edges/Lines and Click this button
* {{KEY|are Coplanar ?}} : Check if two faces or two Edges are Coplanar:
**Select the 2 faces/planes or 2 Edges/Lines and Click this button
* {{KEY|Distance Clearance ?}} : Check for two Objects Clearance distance:
**Quick measurements between parallel faces and similarly placed objects Select the 2 Objects and Click this button
* {{KEY|Angle ?}} : Calculate angle from 2 objects:
**Angle measurement between two Edges or two Planes
**Select the 2 Edges and Click this button
**or : Select the 2 Planes and Click this button
**or : Select one Edge and one Plane and Click this button
* {{KEY|Distance ?}} : Check for two Points distance:
**Distances measurement and Delta values (on main Axes) between two Points
**Select the 2 Points and Click this button
* {{KEY|Length ?}} : Check for Line Length:
**Length measurement and Delta values (on main Axes) for a Line
**Select the Line and Click this button
* {{KEY|Area ?}} : Check for surface Area:
**Area measurement for a Plane or a set of Planes.
**Select One or several Planes and Click this button
* {{KEY|View}} : Detect the position of the camera. The returned value is the value provided by the function getCameraOrientation().
|}
 h français (fr)'''Onglet Check.'''
{|
|[[File:Macro WorkFeatures 11.png|200px|left]]
|
*'''Onglet Check.'''
* {{KEY|are Parallel ?}} : Vérifie si deux faces ou deux arêtes sont parallèles:
**** Sélectionnez les 2 faces/plans ou 2 arêtes/lignes et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|are Perpendicular ?}} : Vérifie si deux faces ou deux arêtes sont perpendiculaires:
** Sélectionnez les 2 faces/plans ou 2 arêtes/lignes et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|are Coplanar ?}} : Vérifie si deux faces ou deux arêtes sont coplanaires:
** Sélectionnez les 2 faces/plans ou 2 arêtes/lignes et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|Distance Clearance ?}} : Vérifie la distance de dégagement de deux objets:
** Mesures rapides entre des faces parallèles et des objets placés de manière similaire Sélectionnez les 2 objets et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|Angle ?}} : Calcule l'angle à partir de 2 objets:
** Mesure d'angle entre deux bords ou deux plans
** Sélectionnez les 2 bords et cliquez sur ce bouton
** ou: Sélectionnez les 2 plans et cliquez sur ce bouton
** ou: Sélectionnez un bord et un plan et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|Distance ?}} : Vérifie la distance de deux points:
** Mesure des distances et valeurs Delta (sur les axes principaux) entre deux points
** Sélectionnez les 2 points et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|Length ?}} : Vérifie la longueur de la ligne:
** Mesure de longueur et valeurs Delta (sur les axes principaux) pour une ligne
** Sélectionnez la ligne et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|Area ?}} : Vérifie la surface:
** Mesure de surface pour un avion ou un ensemble d'avions.
** Sélectionnez un ou plusieurs avions et cliquez sur ce bouton
* {{KEY|View}} : Détecte la position de la caméra. La valeur renvoyée est la valeur fournie par la fonction getCameraOrientation().
|}
 h italiano (it)'''Check. Tab'''
{|
|[[File:Macro WorkFeatures 11.png|200px|left]]
|
*'''Check. Tab'''
* {{KEY|are Parallel ?}} : Controlla se due facce o due bordi sono paralleli
**Selezionare 2 facce/piani o 2 bordi/linee, poi cliccare questo pulsante
* {{KEY|are Perpendicular ?}} : Controlla se due facce o due bordi sono perpendicolari
**Selezionare 2 facce/piani o 2 bordi/linee, poi cliccare questo pulsante
* {{KEY|are Coplanar ?}} : Controlla se due facce o due bordi sono complanari
**Selezionare 2 facce/piani o 2 bordi/linee, poi cliccare questo pulsante
* {{KEY|Distance Clearance ?}} : Controlla la distanza di sicurezza tra due oggetti
**Misura rapidamente la distanza tra le facce parallele e oggetti posizionati in modo simile. Selezionare i 2 oggetti e fare clic sul pulsante
* {{KEY|Angle ?}} : Calcola l'angolo tra 2 oggetti, due bordi, due piani o tra un bordo e un piano
**Selezionare 2 elementi poi cliccare sul pulsante
* {{KEY|Distance ?}} : Controlla la distanza e i valori delta (sugli assi principali) tra due punti
**Selezionare 2 punti poi cliccare sul pulsante
* {{KEY|Length ?}} : Misura la lunghezza e i valori delta (sugli assi principali) di una linea
**Selezionare una linea poi cliccare sul pulsante
* {{KEY|Area ?}} : Misura l'area di una superficie, o di un gruppo di superfici
**Selezionare uno o più piani poi cliccare sul pulsante
* {{KEY|View}} : Rileva la posizione della fotocamera. Il valore restituito è il valore fornito dalla funzione getCameraOrientation().
|}