All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs){{Macro/cs
|Name=View Rotation
|Icon=Macro_View_Rotation.png
|Translate=View Rotation
|Description=Makro poskytuje grafické rozhraní, které dovoluje přesnou rotaci objektu v pohledu.<br />Download the [http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icon] of the macro.<br />
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=All
|Download=[http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icons Package]<br />[https://www.freecadweb.org/wiki/images/a/af/Macro_View_Rotation.png Icon ToolBar]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View/cs|Macro Rotate View]]<br />[[Macro_FCCamera/cs|Macro FCCamera]]
}}
 h Deutsch (de){{Macro/de
|Name=Macro View Rotation
|Icon=Macro_View_Rotation.png
|Translate=View-Rotation
|Description=Diese Benutzerschnittstelle (GUI) ermöglicht Ansichten präziser zu drehen als mit der Maus. Gedreht wird um Achsen, die auf den Anwender ausgerichtet sind und nicht auf die Objekte; dennoch ist das Ziel die Objekte eher um einen gemeinsamen angenäherten mittelpunkt zu drehen, als um den Mittelpunkt der Ansicht.<br />
Die GUI befindet sich standardmäßig oben rechts auf dem Bildschirm; dies kann durch Bearbeiten geändert werden.<br />
<br />
[http://forum.freecad.org/download/file.php?id=453 Icons Package]
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=Alle
|Download=[https://wiki.freecad.org/images/a/af/Macro_View_Rotation.png ToolBar Icon]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View|Macro Rotate View]], [[Macro_FCCamera|Macro FCCamera]]
}}
 h English (en){{Macro
|Name=Macro View Rotation
|Icon=Macro_View_Rotation.png
|Description=This GUI allows the view to be rotated with more precision than when using the mouse.  Rotation is according to axes fixed with respect to the user and not the objects, though the aim is that the objects rotate about their approximate shared centre rather than the view centre.<br />
The GUI defaults to the top right of the screen, this behaviour can be changed by editing.<br />
<br />
[http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icons Package]
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=All
|Download=[https://wiki.freecad.org/images/a/af/Macro_View_Rotation.png ToolBar Icon]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View|Macro Rotate View]], [[Macro_FCCamera|Macro FCCamera]]
}}
 h español (es){{Macro/es
|Name=View Rotation
|Icon=Macro_View_Rotation.png
|Description=Esta macro proporciona un interfaz gráfico para girar la vista.<br />Download the [http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icon] of the macro.<br />
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=All
|Download=[http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icons Package]<br />[https://www.freecadweb.org/wiki/images/a/af/Macro_View_Rotation.png Icon ToolBar]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View/es|Macro Rotate View]]<br />[[Macro_FCCamera/es|Macro FCCamera]]
}}
 h français (fr){{Macro/fr
|Name=View Rotation
|Name/fr=View Rotation
|Icon=Macro View Rotation.png
|Description=Cette interface graphique permet de faire pivoter la vue avec plus de précision qu'avec la souris.  La rotation s'effectue selon des axes fixés par rapport à l'utilisateur et non par rapport aux objets, bien que l'objectif soit que les objets tournent autour de leur centre partagé approximatif plutôt qu'autour du centre de la vue.<br />L'interface graphique se place par défaut en haut à droite de l'écran. Ce comportement peut être modifié par édition.<br />[http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Kit d'icônes]
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=Toutes
|Download=[https://wiki.freecad.org/images/a/af/Macro_View_Rotation.png Icône de la barre d'outils]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View/fr|Macro Rotate View]], [[Macro_FCCamera/fr|Macro FCCamera]]
}}
 h italiano (it){{Macro/it
|Name=View Rotation
|Icon=Macro View Rotation.png
|Translate=Rotazione della vista
|Description=Questa macro fornisce una GUI per consentire una rotazione di precisione degli oggetti nella vista.
|Author=Joe Dowsett
|Version=1.0
|Date=2012-01-04
|FCVersion=Tutte
|Download=[http://forum.freecadweb.org/download/file.php?id=453 Icons Package]<br />[https://www.freecadweb.org/wiki/images/a/af/Macro_View_Rotation.png Icon ToolBar]
|SeeAlso=[[Macro_Rotate_View/it|Macro Rotate View]]<br />[[Macro_FCCamera/it|Macro FCCamera]]
}}