All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)*Delay between 2 images
#{{SpinBox|0,00 Delay second}} : If there is a problem saving images due to speed, then add a delay of X seconds. 
#{{CheckBox|Reverse}}: Checked, this option reverses the rotation 3D view or Object
#{{Button|Point center}}: Visualize the point center of rotation, if the point is visible the point is include in the image (PS: the point can be hidden by an object)
#{{CheckBox|TRUE|Original position}}: This option restores the original position of the 3D View or the Object rotated. Instead fo the 3D view or the Object staying in the last position of the rotation.
#{{Button|Test Rot.}}: Testing the rotation without saving images
#{{Button|Save the animation}}: Save the animation
 h français (fr)*Delay between 2 images
#{{SpinBox|0,00 Delay second}} : s'il y a un problème d'enregistrement des images à cause de la vitesse, alors ajoutez un délai de X secondes. 
#{{CheckBox|Reverse}} : cochée, cette option inverse la rotation de la vue 3D ou de l'objet.
#{{Button|Point center}}: visualise point de rotation, si le point est visible il est inclus dans l'image sauvée (PS: the point can be hidden by an object)
#{{CheckBox|TRUE|Original position}} : cette option rétablit la position originale de la vue 3D ou de l'objet ayant subi une rotation. Au lieu que la vue 3D ou l'objet reste dans la dernière position de la rotation.
#{{Button|Test Rot.}}: teste la rotation sans sauver d'images
#{{Button|Save the animation}} : enregistre l'animation
 h italiano (it)*Delay between 2 images
#{{SpinBox|0,00|Delay second}} : Se ci sono problemi con il salvataggio dell'immagine (computer troppo veloce) dare un valore ...
#{{CheckBox|Reverse}} : Se selezionato, questa opzione inverte la vista 3D o l'oggetto di rotazione
#{{Button|Point center}}: Visualizza il centro di rotazione del punto, se il punto è visibile il punto viene incluso nell'immagine (PS: il punto può essere nascosto da un oggetto)
#{{CheckBox|TRUE|Original position}} : Questa opzione ripristina la posizione originale della vista 3D o dell'oggetto ruotato. In caso contrario, la vista 3D o l'oggetto rimangono nell'ultima posizione della rotazione
#{{Button|Test Rot.}}: Testa la rotazione senza salvare le immagini
#{{Button|Save the animation}} : Salva l'animazione