All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)'''Hinweis:''' Ab {{VersionPlus/de|0.17}} kann die Wirkung dieses Makros über die GUI erreicht werden. Rechtsklicke auf das Projekt in der [[Tree_view/de|Baumansicht]] und wähle {{KEY|Zum Neuberechnen markieren}} aus dem Kontextmenü. Dadurch wird das Symbol Aktualisieren/Neuberechnen wieder aktiv. Drücke nun auf die Schaltfläche [[Image:Std_Refresh.svg|24px]] [[Std_Refresh/de|Aktualisieren/Neuberechnen]], um eine Neuberechnung auszulösen.
 h English (en)'''Note:''' As of {{VersionPlus|0.17}} the effect of this macro can be achieved through the GUI. Right-click project in [[Tree_view|model tree view]], and pick {{KEY|Mark to recompute}} from the context menu. What this does is make the Refresh/Recompute icon active again. Now press on the [[Image:Std_Refresh.svg|24px]] [[Std_Refresh|Refresh/Recompute]] button to trigger a recompute.
 h français (fr)'''Remarque:''' a partir de {{VersionPlus/fr|0.17}}, l'effet de cette macro peut être obtenu via l'interface graphique. Cliquez avec le bouton droit sur le projet dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence du modèle]] et choisissez {{KEY|Mark to recompute}} dans le menu contextuel. Cela revient à réactiver l'icône Actualiser/Recalculer. Appuyez maintenant sur le bouton [[Image:Std_Refresh.svg|24px]] [[Std_Refresh/fr|Std Rafraîchir]] pour déclencher un recalcul.
 h italiano (it)Da FreeCAD v0.17, l'azione di questa macro può essere ottenuta tramite GUI. Nella vista a albero del modello, fare clic destro sul progetto e scegliere "Marca da ricalcolare" dal menu contestuale. Dopo di che, premere il pulsante [[Std_Refresh/it|Ricalcola]].