All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)FreeCAD Version 0.7 wurde im April 2009 veröffentlicht und war die erste mit dem Draft-Modul. Das Part-Modul enthielt einen einfachen [[Glossary/de#Constructive Solid Geometry|CSG]]-Arbeitsablauf mit der Erstellung von primitiven Formen und Booleschen Operationen über das Part-Menu. Extrusion von 2D-Profiles und Verrundung was ebenfalls möglich.
 h English (en)Version 0.7 of FreeCAD released in April 2009 was the first to include the Draft module. The Part module provided a simple [[Glossary#Constructive Solid Geometry|CSG]] workflow with creation of primitive shapes and boolean operations accessible through the Part menu. Extrusion of 2D profiles and filleting was also possible.
 h español (es)La versión 0.7 de FreeCAD lanzada en abril de 2009 fue la primera en incluir el módulo Borrador. El módulo Pieza proporcionaba un simple flujo de trabajo de [[Glossary#Geometría Sólida Constructiva|CSG]] con la creación de formas primitivas y operaciones booleanas accesibles a través del menú Pieza. También era posible la extrusión de perfiles 2D y el Redondeado.
 h français (fr)La version 0.7 de FreeCAD publiée en avril 2009 a été la première à inclure le module Draft. Le module Part fournit un simple flux de travail [[Glossary/fr#Constructive Solid Geometry|CSG]] avec la création de formes primitives et d'opérations booléennes accessibles via le menu de la pièce. L'extrusion de profils 2D et le filetage étaient également possibles.
 h italiano (it)La versione 0.7 di FreeCAD rilasciata nell'aprile 2009 è stata la prima a includere il modulo Draft. Il modulo Part ha fornito un semplice flusso di lavoro [[Glossary/it#Constructive Solid Geometry|CSG]] con la creazione di forme primitive e operazioni booleane accessibili tramite il menu Part. Era possibile anche l'estrusione di profili 2D e la filettatura.
 h polski (pl)Wersja 0.7 programu FreeCAD wydana w kwietniu 2009 roku była pierwszą, która zawierała moduł Rysunek Techniczny. Moduł Część zapewniał prosty przepływ pracy [[Glossary/pl#Constructive Solid Geometry|CSG]] z tworzeniem pierwotnych kształtów i operacjami logicznymi dostępnymi poprzez menu Część. Możliwe było również wytłaczanie profili 2D i zaokrąglanie.
 h português do Brasil (pt-br)A versão 0.7 do FreeCAD lançada em abril de 2009 foi a primeira a incluir o módulo Draft. O módulo Part forneceu um fluxo de trabalho [[Glossary/pt-br#Constructive Solid Geometry|CSG]] simples com a criação de formas primitivas e operações booleanas acessíveis através do menu Part. A extrusão de perfis 2D e filetes também foi possível.
 h română (ro)Version 0.7 of FreeCAD released in April 2009 was the first to include the Draft module. The Part module provided a simple [[Glossary#Constructive Solid Geometry|CSG]] workflow with creation of primitive shapes and boolean operations accessible through the Part menu. Extrusion of 2D profiles and filleting was also possible.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)FreeCAD的0.7版在2009年4月发布。它第一次包含了绘图模块。零件模块提供了一个简单的[[Glossary/zh-cn#Constructive Solid Geometry|CSG建设性实体几何元素]]工作流程,先创建基础形状,然后通过零件菜单,对他们做布尔运算。它也有一些扩展,可以实现2D轮廓和倒角操作。