All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{gloss}}

{{term|WB}}
{{defn|defn=Abkürzung für [[#Workbench|Workbench]] (Arbeitsbereich).}}

{{term|Wire}} > Linienzug
{{defn|no=1|defn=Eine Folge von [[#Vertex|Knoten]] (Vertizes), die durch [[#Edge|Kanten]] (Edges) verbundenen sind. Der Begriff wird in diesem Sinne hauptsächlich von [[https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3 Open CASCADE Technology]] verwendet und daher auch innerhalb von FreeCAD.}}
{{defn|no=2|defn=Ein Befehl des [[#Workbench|Arbeitsbereichs]] [[Draft_Workbench/de|Draft]] (Draft Polylinie), der einen parametrischen Linienzug erstellt.}}

{{term|Workbench}} > Arbeitsbereich
{{defn|defn=Ein [[#Workbenches|Arbeitsbereich]], auch als Modul bezeichnet, gruppiert einen Satz von Werkzeugen für eine bestimmte Aufgabe.}}

{{glossend}}
 h English (en){{gloss}}
{{term|WB}}
{{defn|defn=Short for [[#Workbench|workbench]].}}
{{term|Wire}}
{{defn|no=1|defn=A sequence of connected [[#Edge|edges]] by [[#Vertex|vertices]]. The term wire is used in this sense mainly by [https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3 Open Cascade Technology] and therefore also inside of FreeCAD.}}
{{defn|no=2|defn=A [[Draft_Workbench|Draft]] [[#Workbench|workbench]] command that creates a parametric wire.}}
{{term|Workbench}}
{{defn|defn=Also called a module, each [[#Workbenches|workbench]] groups a set of tools dedicated to a specific task.}}
{{glossend}}
 h français (fr){{gloss}}
{{term|WB}}
{{defn|defn=Raccourci pour [[#Workbenches|workbench]] (atelier).}}
{{term|term=Wire}}
{{defn|no=1|defn=Polyligne : succession d'[[#Edge|arêtes]] connectées par des [[#Vertex|vertex]] ou Points. Le terme est utilisé en ce sens principalement par [https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3 Open Cascade Technology]. On l'utilise donc aussi dans FreeCAD.}}
{{defn|no=2|defn=Une commande de l'[[#Workbench|atelier]] [[Draft_Workbench/fr|Draft]] qui crée une polyligne paramétrique.}}
{{term|term=Workbench}}
{{defn|defn=Aussi appellé module, chaque [[#Workbench|atelier]] regroupe un ensemble d'outils dédiés à une tâche spécifique.}}
{{glossend}}
 h italiano (it){{gloss}}
{{term|WB}}
{{defn|defn=Abbreviazione per [[#Workbench|Workbench]].}}
{{term|Wire}}
{{defn|no=1|defn=Una sequenza di [[#Edge|Edge]] connessi da [[#Vertex|Vertice]]. Il termine wire è usato in questo senso principalmente da [https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3 Open Cascade Technology] e quindi anche all'interno di FreeCAD.}}
{{defn|no=2|defn=Un comando [[Draft_Workbench/it|Draft]] [[#Workbench|Workbench]] che crea un wire parametrico.}}
{{term|Workbench}}
{{defn|defn=Detto anche modulo, ogni [[#Workbench|workbench]] raggruppa una serie di strumenti dedicati a un'attività specifica.}}
{{glossend}}
 h română (ro)==W==
{{gloss}}
{{term|WB}}
{{defn|defn=Prescurtare pentru [[#Workbench|workbench]].}}
{{term|Wire}}
{{defn|no=1|O secvență conectată la [[#Edge|edges]] prin [[#Vertex|vertices]]. Termenul fir(polilinie) este utilizat în acest sens, în principal prin tehnologia Open Cascade [[https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3]]and therefore also inside of FreeCAD.}}
{{defn|no=2|A [[Draft_Workbench|Draft]] [[#Workbench|workbench]] comandă pentru a crea un fir parametric.}}
{{term|Workbench}}
{{defn|defn=Numit și modul, fiecare Atelier [[Workbenches|workbench]] grupează un set de instrumente dedicate rezolvării unei sarcini specifice.}}
{{glossend}}
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)==W==
{{gloss}}
{{term|WB}}
{{defn|defn=[[#Workbench|工作台(workbench)]]的缩写。}}
{{term|连线(Wire)}}
{{defn|no=1|多个[[#Vertex|顶点(vertices)]]间的一系列连接[[#Edge|边(edges)]]。此术语常用于Open Cascade Technology [[https://dev.opencascade.org/doc/overview/html/occt__tutorial.html#OCCT_TUTORIAL_SUB2_3]]之中,因此也用于FreeCAD。}}
{{defn|no=2|用于创建参数化连线的草图工作台([[Draft_Workbench|Draft]] [[#Workbench|workbench]])命令。}}
{{term|工作台(Workbench)}}
{{defn|defn=又称模块(module),每个 [[Workbenches|工作台(workbench)]]囊括了处理某个特定任务的工具集。}}
{{glossend}}