All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 20 translations.

NameCurrent message text
 h български (bg)FreeCAD е 3D CAD/CAE [[About FreeCAD/bg|програма за параметрично моделиране]]. Основно е предназначена за механичен дизайн но има приложение и във всички други области изискващи точно моделиране на 3D обекти.
 h čeština (cs)FreeCAD je 3D CAD/CAE [[About FreeCAD/cs|parametrická modelovací aplikace]]. Primárně je určena pro konstruování mechanických záležitostí, ale slouží i ve všech dalších případech kde je potřeba modelovat přesné 3D objekty a kontrolovat historii modelování.
 h Deutsch (de)FreeCAD ist eine [[About_FreeCAD/de|parametrische 3D 
Modellierungs]]software und hauptsächlich für mechanisches Konstruieren ausgelegt. FreeCAD unterstützt aber auch alle anderen Anwendungen, bei denen 3D Objekte präzise und kontrolliert, mit einer Historie versehen modelliert werden müssen.
 h English (en)FreeCAD is a 3D [[About_FreeCAD|parametric modeling application]]. It is primarily made for mechanical design, but also serves all other uses where you need to model 3D objects with precision and control over modeling history.
 h español (es)FreeCAD es una 3D [[About_FreeCAD/es|aplicación de modelado paramétrico]]. Esta primeramente hecha para diseño mecánico, pero también sirve a muchos otros usos donde donde necesitas modelado 3D con precisión y control sobre historial de modelado.
 h français (fr)FreeCAD est une [[About_FreeCAD/fr|application de modélisation paramétrique]] 3D. Elle est principalement destinée à la conception mécanique, mais sert aussi à toutes les utilisations où vous avez besoin de modéliser des objets avec précision et de contrôler l'historique de la modélisation 3D.
 h hrvatski (hr)FreeCAD je CAD/CAE [[About_FreeCAD/hr|aplikacija parametarskog modeliranja]].Prvenstveno je napravljen za dizajn mehanike, ali podržava sve druge primjene gdje je potrebno 3D modeliranje objekata sa velikom preciznošću i kontrolom zabilješki modeliranja.
 h Bahasa Indonesia (id)FreeCAD adalah aplikasi parametrik modeling CAD/CAE. FreeCAD masih dalam tahap awal pengembang, jadi jangan berharap dapat menggunakannya untuk menghasilkan pekerjaan seperti aplikasi CAD yang telah populer.
 h italiano (it)FreeCAD è una [[About_FreeCAD/it|applicazione per la modellazione parametrica]]. È realizzato principalmente per la progettazione meccanica, ma serve anche in tutti casi in cui è necessario modellare degli oggetti 3D con precisione e avere il controllo dello storico della modellazione.
 h 日本語 (ja)FreeCADは、CAD/CAE用のパラメトリックモデリングアプリケーションです。まだ開発の初期段階なので、すぐに作品の製作に使用できると期待しないように。これは主に機械設計用に作られていますが、3Dオブジェクトを精度良くモデル化し、モデリング履歴を制御する必要がある他のすべての用途にも使用できます。
 h 한국어 (ko)FreeCAD는 3D CAD/CAE 중 [[About FreeCAD|변수 기반형 모델링 프로그램]] 입니다. 이것은 주로 기계 설계를 위해 만들어 졌지만, 변수에 치수를 입력하여 정밀하게 조절 하면서 모델링 된 이력을 가진 3D 개체의 모델링이 필요한 다른 분야들에도 이용 됩니다.
 h polski (pl)FreeCAD jest aplikacją typu 3D [[About_FreeCAD/pl|parametric modeling application]]. Został stworzony przede wszystkim do projektowania mechanicznego. Może służyć również do wszystkich pokrewnych zastosowań, w których trzeba precyzyjnie modelować obiekty przestrzenne. Dodatkowo zapewnia kontrolę nad historią modelowania.
 h português (pt)O FreeCAD é uma [[About FreeCAD|aplicação de modelação paramétrica]] 3D CAD/CAE . É primeiramente feita para desenho mecânico, mas também serve todos os outros usos onde seja necessário modelar objetos 3D com precisão e controlo sobre o processo/historial de modelação.
 h português do Brasil (pt-br)FreeCAD é uma aplicação de modelagem 3D [[About_FreeCAD/pt-br|aplicação de modelagem paramétrica]]. Ele é feito principalmente para projetos mecânicos, mas também serve a todos os outros usos onde você precisa modelar objetos 3D com precisão e controle sobre o histórico da modelagem.
 h română (ro)FreeCAD este  [[About FreeCAD/ro|o aplicaţie parametrică de modelare]] CAD/CAE. A fost creată în principal pentru desen tehnic, dar de asemenea serveşte tuturor nevoilor de modelare a unor obiecte 3D, cu precizie maximă şi control asupra etapelor de modelare.
 h русский (ru)FreeCAD - это система [[About_FreeCAD/ru|параметрического 3D моделирования]], разработанная в первую очередь, для решения задач в области машиностроения, однако это далеко не единственные направление. FreeCAD также поддерживает и иные варианты применения в случаях, когда нужно моделировать объемные объекты с заданной точностью и контролем над историей моделирования.
 h svenska (sv)FreeCAD är en CAD/CAE parametrisk modelleringsapplikation. Den är fortfarande i ett tidigt utvecklingsstadium, så förvänta dig inte att du ska kunna använda den till professionellt arbete än.
 h Türkçe (tr)FreeCad, bir 3D CAD/CAE [[About FreeCAD/tr|parametrik modelleme uygulamasıdır.]] Öncelikle mekanik tasarım için üretilmiş olup, aynı zamanda hassasiyet isteyen 3D modelleme ile model kayıtları üzerinde ayarlama gerektiren tüm alanlarda kullanılabilir.
 h 中文 (zh)FreeCAD是一种3D[[About_FreeCAD/zh|参数化建模程序]]。它主要用于机械设计,对所有需要精确建模3D物体并能够控制建模过程的情况都适用。
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)==引言==

FreeCAD是面向CAD/CAE的3D[[About FreeCAD/zh-cn|参数化建模应用程序]]。它主要用于机械设计,还可用于您需要精确建模3D对象并控制建模历史的所有其他用途。