All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Im Gegensatz zu den meisten 3D CAD Programmen  kann FreeCAD problemlos auf den einfachsten Computern laufen - es ist bekannt, dass es auf Pentium IV und Intel Core2 Solo CPUs läuft. Wenn auf deinem Computer ein aktuelles Betriebssystem läuft, stehen die Chancen gut, dass FreeCAD läuft. Die einzige Voraussetzung ist, dass deine Grafikkarte oder dein Chipsatz [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL] unterstützen muss, vorzugsweise nicht älter als v2.0. Bei Problemen lies bitte den Abschnitt [[Frequently_asked_questions/de#Fehlerbehebung|Fehlerbehebung]] dieser FAQ.
 h English (en)In contrast to most 3D CAD software, FreeCAD can run smoothly on the most modest computers - it's been known to run on Pentium IV and Intel Core2 Solo CPUs. If your computer is running a current operating system, chances are FreeCAD will run. The only prerequisite is that your graphics card or chipset must support [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], preferably no older than v2.0. In case of problems, refer to the [[Frequently_asked_questions#Troubleshooting|Troubleshooting]] section of this FAQ.
 h español (es)A diferencia de la mayoría de los programas de CAD en 3D, FreeCAD puede funcionar sin problemas en los ordenadores más modestos: se sabe que funciona en CPUs Pentium IV e Intel Core2 Solo. Si tu ordenador ejecuta un sistema operativo actual, lo más probable es que FreeCAD funcione. El único prerrequisito es que tu tarjeta gráfica o chipset debe soportar [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], preferiblemente no más antigua que la v2.0. En caso de problemas, consulta la sección [[Frequently_asked_questions/es#Solución_de_problemas|Solución de problemas]] de este FAQ.
 h français (fr)Contrairement à la plupart des logiciels de CAO 3D, FreeCAD peut fonctionner correctement sur les ordinateurs les plus modestes - il est connu pour fonctionner sur les processeurs Pentium IV et Intel Core2 Solo. Si votre ordinateur exécute un système d'exploitation récent, il y a de fortes chances que FreeCAD s'exécute. La seule condition préalable est que votre carte graphique ou chipset prenne en charge [https://fr.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], de préférence pas plus ancien que v2.0. En cas de problème, reportez-vous à la section [[Frequently_asked_questions/fr#D.C3.A9pannage|Dépannage]] de cette FAQ.
 h italiano (it)Contrariamente alla maggior parte dei software di CAD 3D, FreeCAD può essere eseguito senza problemi anche su computer modesti - è noto che continua a funzionare anche su  CPU  Pentium IV e Intel Core2 Solo. Se nel computer è installato un sistema operativo corrente, è probabile che FreeCAD venga eseguito. L'unico prerequisito è che la scheda grafica o il chipset supporti [https://it.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], preferibilmente non più vecchio della versione v2.0. In caso di problemi, consultare la sezione [[Frequently_asked_questions/it#Risoluzione dei problemi|Risoluzione dei problemi]] di queste FAQ.
 h polski (pl)W przeciwieństwie do większości oprogramowania 3D CAD, FreeCAD może działać bez problemów na najbardziej skromnych komputerach - jak wiadomo, działa na procesorach Pentium IV i Intel Core2 Solo. Jeśli Twój komputer jest wyposażony w aktualny system operacyjny, prawdopodobnie FreeCAD będzie działał. Jedynym warunkiem jest to, że karta graficzna lub chipset musi obsługiwać [http://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], najlepiej nie starsze niż v2.0. W razie problemów należy zapoznać się z sekcją [[Frequently_asked_questions/pl#Rozwiązywanie problemów|Rozwiązywanie problemów]] z tego FAQ.
 h português do Brasil (pt-br)Em contraste com a maioria dos softwares CAD 3D, o FreeCAD pode funcionar sem problemas em computadores mais modestos - é conhecido por funcionar em CPUs Pentium IV e Intel Core2 Solo. Se o seu computador estiver rodando um sistema operacional atual, é provável que o FreeCAD seja executado. O único pré-requisito é que sua placa gráfica ou chipset deve suportar a tecnologia [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], de preferência da versão 2.0 em dinte. Em caso de problemas, consulte a seção [[Frequently_asked_questions/pt-br#Solução de problemas|Solução de problemas]] desta FAQ.
 h русский (ru)В отличие от большинства 3D CAD программ, FreeCAD может без проблем работать на самых скромных компьютерах — известно, что он работает на процессорах Pentium IV и Intel Core2 Solo. Если на вашем компьютере установлена современная операционная система, скорее всего, FreeCAD будет работать. Единственным условием является то, что ваша видеокарта или чипсет должны поддерживать [https://en.wikipedia.org/wiki/OpenGL OpenGL], желательно не старше версии 2.0. В случае возникновения проблем обратитесь к разделу [[Frequently_asked_questions/ru#Troubleshooting|Устранение проблем]] FAQ.