All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de):* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/de|Bewehrtes Material (Beton)]]: Ermöglicht, verstärkte Werkstoffe aus der Datenbank auszuwählen, die aus einer Matrix und einer Bewehrung (Verstärkung, Armierung) bestehen.
 h English (en):* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced|Reinforced material (concrete)]]: Lets you select reinforced materials consisting of a matrix and a reinforcement from the database.
 h español (es)* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/es|Material reforzado (hormigón)]]: Le permite seleccionar materiales reforzados compuestos por una matriz y una armadura de la base de datos.
 h français (fr):* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/fr|Matériau renforcé]] : permet de sélectionner dans la base de données des matériaux renforcés composés d'une matrice et d'un renfort.
 h italiano (it):* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]]  [[FEM_MaterialReinforced/it| Materiale rinforzato (calcestruzzo)]]: Consente di selezionare dal database i materiali rinforzati costituiti da una matrice e da un rinforzo.
 h polski (pl):* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/pl|Materiał zbrojony ''(beton)'']]: Pozwala wybrać z bazy danych materiały zbrojone składające się z osnowy i zbrojenia.
 h português do Brasil (pt-br)*[[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/pt-br|Material reforçado]]: Permite selecionar materiais reforçados constituídos por uma matriz e um reforço da base de dados.
 h русский (ru)* [[Image:FEM_MaterialReinforced.svg|32px]] [[FEM_MaterialReinforced/ru|Армированный материал (бетон)]]: Позволяет выбрать из базы данных армированные материалы, состоящие из матрицы и армирования.