All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Since FreeCAD already has an extensive integration of [[Image:FEM_SolverCalculiX.svg|24px|link=FEM_SolverCalculixCxxtools]] [[FEM_SolverCalculixCxxtools|Calculix]] and [[Image:FEM_SolverZ88.svg|24px|link=FEM_SolverZ88]] [[FEM_SolverZ88|Z88]] as solvers for mechanical and thermo-mechanical analysis, Elmer will be preferred for computational fluid dynamics (CFD), heat, electrostatics and electrodynamics. It can also be used for mechanical FEA through the Elasticity equation or any combination of the aforementioned equations. This combination makes Elmer the preferred choice for multi-physics analyses.
 h français (fr)Dans la mesure où FreeCAD dispose déjà d'une intégration poussée de [[Image:FEM_SolverCalculiX.svg|24px|link=FEM_SolverCalculixCxxtools/fr]] [[FEM_SolverCalculixCxxtools/fr|Calculix]] et [[Image:FEM_SolverZ88.svg|24px|link=FEM_SolverZ88/fr]] [[FEM_SolverZ88/fr|Z88]] comme solveurs pour l'analyse mécanique et thermomécanique, Elmer sera privilégié pour la dynamique des fluides numérique (CFD), la chaleur, l'électrostatique et l'électrodynamique. Il peut également être utilisé pour l'analyse par éléments finis mécanique à travers l'équation d'élasticité ou toute combinaison des équations susmentionnées. Cette combinaison fait d'Elmer le choix privilégié pour les analyses multi-physiques.
 h italiano (it)Poiché FreeCAD ha già un'ampia integrazione di Calculix e Z88 come solutori per analisi meccaniche e termo-meccaniche, Elmer sarà preferito per la fluidodinamica computazionale (CFD), il calore, l'elettrostatica, la magnetostatica e le forze elettriche. Può anche essere utilizzato per la FEA meccanica tramite l'equazione di elasticità o qualsiasi combinazione delle suddette equazioni.
 h polski (pl)Ponieważ FreeCAD wspiera już intensywnie [[Image:FEM_SolverCalculiX.svg|24px|link=FEM_SolverCalculixCxxtools/pl]] [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|solver Calculix]] i [[Image:FEM_SolverZ88.svg|24px|link=FEM_SolverZ88/pl]] [[FEM_SolverZ88/pl|solver Z88]] do analiz mechanicznych i termomechanicznych, Elmer jest preferowany do symulacji z zakresu mechaniki płynów ''(CFD)'', przepływu ciepła, elektrostatyki i elektrodynamiki. Może być również używany do analiz mechanicznych dzięki równaniu elastyczności lub dowolnej kombinacji wyżej wymienionych równań. Ta kombinacja sprawia, że Elmer jest preferowany do analiz sprzężonych.