All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# To enable the function a mesh must be first provided [[Image:FEM_MeshGmshFromShape.svg|24px]] [[FEM_MeshGmshFromShape|FEM mesh from shape by Gmsh]]
# Then select the Mesh object in the [[Tree_view|Tree view]] and either
#* Press the {{Button|[[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] [[FEM_MeshGroup|FEM mesh group]]}} button in the FEM toolbar
#* Select the {{MenuCommand|Mesh → [[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] FEM mesh group}} option from the drop-down menu.
# Select whether the group is named or labeled
#*If '''Name''' is selected, the name of the MeshGroup is used when exporting the mesh.
#*If '''Label''' is selected, the specified label name will be used when exporting the mesh.
# Click the {{Button|Add}} button and select the geometrical entity (solid, face, edge or vertex). More such objects can be added but they have to be of the same type. The mesh group will consist of underlying mesh entities.
# Click the {{Button|OK}} button.
#: Result: You now should see a new {{incode|FEMMeshGroup}} object under the {{incode|FEMMeshGMSH}} object in your active analysis container.
# Double-click on the {{incode|FEMMeshGMSH}} parent object in your Model Tree and press {{Button|Apply}} to force a mesh recalculation / relabeling.
# Close the task.
 h français (fr)# Pour activer la fonction, il faut d'abord fournir un [[Image:FEM_MeshGmshFromShape.svg|24px]] [[FEM_MeshGmshFromShape/fr|FEM Maillage FEM à partir d'une forme de Gmsh]].
# Ensuite, sélectionnez l'objet Mesh dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] et
#* Soit appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] [[FEM_MeshGroup/fr|Groupe de maillage FEM]]}} de la barre d'outils FEM.
#* Soit sélectionnez l'option {{MenuCommand|Maillage → [[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] Groupe de maillage FEM}} dans le menu déroulant.
# Sélectionnez si le groupe est nommé ou étiqueté.
#*Si '''Nom''' est sélectionné, le nom du MeshGroup est utilisé lors de l'exportation du maillage.
#*Si '''Étiquette''' est sélectionné, le nom de l'étiquette spécifiée sera utilisé lors de l'exportation du maillage.
# Cliquez sur le bouton {{Button|Ajouter}} et sélectionnez l'entité géométrique (solide, face, arête ou sommet). Il est possible d'ajouter d'autres objets de ce type, mais ils doivent être du même type. Le groupe de maillage sera constitué d'entités de maillage sous-jacentes.
# Cliquez sur le bouton {{Button|OK}}.
#: Résultat : Vous devriez maintenant voir un nouvel objet {{incode|FEMMeshGroup}} sous l'objet {{incode|FEMMeshGMSH}} dans votre conteneur d'analyse actif.
# Double-cliquez sur l'objet parent {{incode|FEMMeshGMSH}} dans l'arborescence du modèle et appuyez sur {{Button|Appliquer}} pour forcer un recalcul/réétiquetage du maillage.
# Fermez la tâche.
 h polski (pl)# Aby skorzystać z tego narzędzia, należy najpierw utworzyć [[Image:FEM_MeshGmshFromShape.svg|24px]] [[FEM_MeshGmshFromShape/pl|Siatkę MES z kształtu przy pomocy generatora Gmsh]]
# Następnie należy zaznaczyć obiekt siatki w [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] i
#* wcisnąć przycisk {{Button|[[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] '''Grupa siatki MES'''}} lub
#* wybrać opcję {{MenuCommand|Siatka → [[Image:FEM_MeshGroup.svg|24px]] Grupa siatki MES}} z menu.
# Kolejnym krokiem jest wybór czy grupa ma korzystać z nazwy obiektu czy wprowadzonej etykiety
#*Jeśli zaznaczona jest '''Nazwa''', podczas eksportu zostanie użyta nazwa obiektu grupy siatki.
#*Jeśli zaznaczona jest '''Etykieta''', podczas eksportu zostanie użyta wprowadzona etykieta.
# Kliknij przycisk {{Button|Dodaj}} i wybierz obiekt geometryczny ''(bryłę, ścianę, krawędź lub wierzchołek)''. Można dodać więcej takich obiektów, ale muszą one być tego samego typu. Grupa siatki będzie składać się z podstawowych elementów siatki.
# Wciśnij przycisk {{Button|OK}}.
#: Rezultat: Powinieneś zobaczyć nowy obiekt {{incode|FEMMeshGroup}} pod obiektem {{incode|FEMMeshGMSH}} w aktywnym kontenerze analizy.
# Kliknij dwukrotnie na obiekcie {{incode|FEMMeshGMSH}} w drzewie modelu i wciśnij przycisk {{Button|Zastosuj}} aby wymusić ponowne przeliczenie/etykietowanie siatki.
# Zamknij okno dialogowe.