All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* Here, our desired result is <code>C<sub>12</sub> = 1.69328</code>. This value is close to the {{incode|1.691}} given in the [https://www.nic.funet.fi/pub/sci/physics/elmer/doc/ElmerTutorials.pdf Elmer GUI Tutorials]. We can get an even closer value by making a finer [[FEM_MeshRegion|Mesh Region]] but this activity is left for the user. Also, the user is advised to play with the [[FEM_PostFilterClipRegion|Clip Filter]] to get a visual result similar to the first picture of this tutorial.
 h français (fr)* Ici, le résultat souhaité est <code>C<sub>12</sub> = 1.69328</code>. Cette valeur est proche du {{incode|1.691}} donné dans les [https://www.nic.funet.fi/pub/sci/physics/elmer/doc/ElmerTutorials.pdf Elmer GUI Tutorials]. Nous pouvons obtenir une valeur encore plus proche en faisant une [[FEM_MeshRegion/fr|FEM Région de maillage]] plus fine mais cette activité est laissée à l'utilisateur. Il est également conseillé à l'utilisateur de jouer avec le [[FEM_PostFilterClipRegion/fr|FEM Filtre d'écrêtage selon une région]] pour obtenir un résultat visuel similaire à la première image de ce tutoriel.
 h polski (pl)* Tutaj naszym poszukiwanym wynikiem jest <code>C<sub>12</sub> = 1.69328</code>. Ta wartość jest zbliżona do wartości {{incode|1.691}} podanej w dokumencie [https://www.nic.funet.fi/pub/sci/physics/elmer/doc/ElmerTutorials.pdf Elmer GUI Tutorials]. Możemy uzyskać jeszcze dokładniejszy wynik poprzez użycie większego [[FEM_MeshRegion/pl|zagęszczenia siatki]], ale to pozostawiamy użytkownikowi. Zalecamy też przetestowanie [[FEM_PostFilterClipRegion/pl|filtra przycinania]] aby uzyskać wizualny wynik podobny do pierwszego rysunku w tym przykładzie.