All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:FEM ElementRotation1D.svg|16px]] [[FEM_ElementRotation1D/de|Stabdrehung]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Modell → Element-Geometrie → [[Image:FEM_ElementRotation1D.svg|16px]] Stabdrehung}} auswählen.
# Den Winkel festlegen, um den das Stabprofil gedreht wird.
 h English (en)# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:FEM ElementRotation1D.svg|16px]] [[FEM_ElementRotation1D|Beam rotation]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Model → Element Geometry → [[Image:FEM_ElementRotation1D.svg|16px]] Beam rotation}} option from the menu.
# Specify the angle by which the beam profile is to be rotated.
 h français (fr)# Il existe plusieurs façons de lancer la commande :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:FEM ElementRotation1D.svg|16px]] [[FEM_ElementRotation1D/fr|Rotation d'un élément 1D]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Modèle → Géométrie de l'élément → [[Image:FEM_ElementRotation1D.svg|16px]] Rotation d'un élément 1D}} du menu.
# Spécifiez l'angle selon lequel le profilé de l'élément doit être tourné.
 h italiano (it)==Utilizzo==
 h polski (pl)# Jest kilka sposobów wywołania tej komendy:
#* Wciśnij przycisk {{Button|[[Image:FEM ElementRotation1D.svg|16px]] [[FEM_ElementRotation1D/pl|Obrót belki]]}} button.
#* Wybierz opcję {{MenuCommand|Model → Geometria elementu → [[Image:FEM_ElementRotation1D.svg|16px]] Obrót belki}} z menu.
# Podaj kąt obrotu przekroju poprzecznego belki.
 h português do Brasil (pt-br)==Utilização==
 h русский (ru)# Существует несколько способов вызова команды
#* Нажмите {{Button|[[Image:FEM ElementRotation1D.svg|16px]] [[FEM_ElementRotation1D/ru|FEM ElementRotation1D]]}} button.
#* Выберите в меню опцию {{MenuCommand|Model → Element Geometry → [[Image:FEM_ElementRotation1D.svg|16px]] Beam rotation}}.
#  Укажите угол, на который должен быть повернут профиль балки.