All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] [[FEM_ConstraintInitialTemperature|Startbedingung Temperatur]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Modell → Thermische Randbedingungen und Belastungen → [[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] Startbedingung Temperatur}} auswählen.
# Den Startwert der Temperatur für die Analyse eingeben.
 h English (en)# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] [[FEM_ConstraintInitialTemperature|Initial temperature]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Model → Thermal boundary conditions and loads → [[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] Initial temperature}} option from the menu.
# Enter an initial temperature value for the analysis.
 h français (fr)# Il existe plusieurs façons de lancer la commande :
#* Appuyer sur le bouton {{Button|[[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] [[FEM_ConstraintInitialTemperature/fr|Température initiale]]}}.
#* Sélectionner l'option {{MenuCommand|Modèle → Conditions limites et charges thermiques → [[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] Température initiale}} du menu.
# Entrer une valeur de température initiale pour l'analyse.
 h italiano (it)#Cliccare su [[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.png|32px]] o scegliere {{KEY|Modello}} → '''Vincoli termici'''  →  {{KEY|[[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.png|32px]] Vincolo temperatura iniziale}} dal menu principale.
#Inserire un valore iniziale della temperatura per l'analisi.
 h polski (pl)# Jest kilka sposobów wywołania tej komendyː
#* Wciśnij przycisk {{Button|[[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] '''Warunek początkowy temperatury'''}}.
#* Wybierz opcję {{MenuCommand|Model → Warunki brzegowe i obciążenia termiczne → [[Image:FEM_ConstraintInitialTemperature.svg|16px]] Warunek początkowy temperatury}} z menu.
# Wprowadź wartość temperatury początkowej dla analizy.
 h română (ro)#Click pe [[Image:FEM ConstraintInitialTemperature.png|32px]] or choose {{KEY|Model}} → '''Thermal Constraints'''  →  {{KEY|[[Image:FEM ConstraintInitialTemperature.png|32px]] Constraint initial temperature}}  from the top menu.
#Introduceți o valoarea pentru temperatura inițială pentru analiză.