All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench|KicadStepUp]]
|Ingenieurwissenschaften
|Er zielt darauf ab sowohl KiCad- als auch FreeCAD Anwendern bei der Zusammenarbeit mit der elektrischen (ECAD) und mechanischen (MCAD) Konstruktion zu helfen. Mit FreeCAD ist es möglich, eine Leiterplatte zu entwerfen und sie in KiCad zu verschieben; alternativ kann die Leiterplatte in KiCad entworfen werden, sie kann von FreeCAD importiert, mit der [[Sketcher_Workbench/de|Skizzierer Arbeitsbereich]] bearbeitet und in KiCad zurückgeschoben werden. Das 3D Modell, die Leiterplatte und das Gehäuse, können in VRML mit Materialeigenschaften zur Verwendung in KiCad oder Blender exportiert werden.
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
 h English (en)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench|KicadStepUp]]
|Engineering
|It is aimed at helping both KiCad and FreeCAD users in collaborating with electrical (ECAD) and mechanical (MCAD) design. With FreeCAD it's possible to design a printed circuit board, and push it to KiCad; alternatively, the board can be designed in KiCad, it can be imported by FreeCAD, it can be edited with the [[Sketcher_Workbench|Sketcher Workbench]], and pushed back into KiCad. The 3D model, boards and enclosure, can be exported to VRML with materials properties for use in KiCad or Blender.
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
 h español (es)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench|KicadStepUp]]
|Ingeniería
|Está dirigido a ayudar a los usuarios de KiCad y FreeCAD a colaborar con el diseño eléctrico (ECAD) y mecánico (MCAD). Con FreeCAD es posible diseñar una placa de circuito impreso, y empujarla a KiCad; alternativamente, la placa puede ser diseñada en KiCad, puede ser importada por FreeCAD, puede ser editada con el [[Sketcher_Workbench/es|Ambiente de trabajo Sketcher]], y empujada de nuevo a KiCad. El modelo 3D, los tableros y el recinto, pueden ser exportados a VRML con las propiedades de los materiales para su uso en KiCad o Blender.
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
 h français (fr)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench/fr|KicadStepUp]]
|Ingénierie
|Il vise à aider les utilisateurs de KiCad et de FreeCAD à collaborer avec la conception électrique (ECAD) et mécanique (MCAD). Avec FreeCAD, il est possible de concevoir une carte de circuit imprimé et de la pousser vers KiCad; Alternativement, la carte peut être conçue dans KiCad, elle peut être importée par FreeCAD, elle peut être modifiée avec [[Sketcher_Workbench/fr|atelier Sketcher]], et repoussée dans KiCad. Le modèle 3D, les cartes et le boîtier peuvent être exportés vers VRML avec les propriétés des matériaux à utiliser dans KiCad ou Blender.
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
 h italiano (it)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench/it|KicadStepUp]]
|Ingegneria
|Ha lo scopo di aiutare sia gli utenti di KiCad che quelli di FreeCAD a collaborare nella progettazione elettrica (ECAD) e meccanica (MCAD). Con FreeCAD è possibile progettare un circuito stampato, e trasferirlo in KiCad o in alternativa, la scheda può essere progettata in KiCad, importata da FreeCAD, modificata con lo [[Sketcher_Workbench/it|Ambiente Sketcher]] e infine riportata in KiCad. Il modello 3D, scheda e custodia, può essere esportato in VRML con proprietà dei materiali per l'uso in KiCad o Blender.
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
 h polski (pl)|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench/pl|KicadStepUp]]
|Inżynieria
|Ma on na celu pomóc użytkownikom KiCad i FreeCAD we współpracy przy projektowaniu elektrycznym (ECAD) i mechanicznym (MCAD). W FreeCAD można zaprojektować płytkę drukowaną i wepchnąć ją do KiCad; alternatywnie, płytka może być zaprojektowana w KiCad, może być zaimportowana przez FreeCAD, może być edytowana za pomocą środowiska pracy [[Sketcher_Workbench/pl|Szkicownik]] i wepchnięta z powrotem do KiCad. Model 3D, płyty i obudowa, mogą być wyeksportowane do VRML z właściwościami materiałów do użycia w KiCad lub Blenderze.

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa).
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|