All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Nyní když je hotova základní šablona, můžete do ní přidat malý artwork. Může to být cokoliv budete chtít. Vaše osobní nebo firemní logo, obrázek nebo vyobrazení Vašeho projetku, atd. Pro tento výukový program bude použito logo FreeCADu, které se nalézá v sekci [[Artwork]] FreeCAD Wiki. Můžete na ně jednoduše kliknout a vybrat uložení obrázku. Až bude uloženo, naimportujte jej do Inkscapu. Po naimportování obrázku do vaší šablony může být obrázku změněna velikost a uložena podle Vašich představ. Až tak je snadné přidání artworku do vaší šablony.
 h English (en)Now that the basic template is done, you can add a bit of artwork to it. This can be whatever you wish. A company or personal graphical logo, a picture or rendering of the project, etc.. For this tutorial the FreeCAD logo, found in the [[Artwork]] section of the FreeCAD Wiki will be used. You can simply right click on it and select save image. Once saved, import it into Inkscape. With the image imported into your template, it can be sized and placed where ever you may wish it to be. Adding artwork to your template is as easy as that.
 h français (fr)Maintenant que la feuille de base est faite, vous pouvez lui ajouter un logo. Ce peut être n'importe quelle image. Le logo d'une firme ou un logo personnel, une photo ou un rendu de votre projet, etc... Pour ce tutoriel le logo de FreeCAD, trouvé dans la section [[Artwork/fr|Artwork]] du Wiki FreeCAD sera utilisé. Choisissez votre image et vous pouvez tout simplement faire clic droit sur l'image et sélectionnez "Enregistrer l'image sous". Une fois l'image enregistrée, importez-la dans Inkscape. Avec l'image importée dans votre feuille, elle peut être de n'importe quelle taille et placée où vous voulez. Ajouter une image à votre feuille est aussi simple que ça.
 h italiano (it)Ora che il modello di base è pronto, si può aggiungere una piccola parte grafica. Può essere costituita da quello che si vuole. Il logo di una ditta o un logo grafico personale, una foto o un rendering del progetto, ecc. In questa esercitazione viene utilizzato il logo di FreeCAD, che si trova nella sezione [[Artwork/it|Artwork]] del Wiki di FreeCAD Wiki. Basta fare clic destro su di esso e selezionare Salva immagine, poi importarlo in Inkscape. L'immagine importata nel modello può essere ridimensionata e posizionata dove si vuole. Aggiungere delle immagini al modello è facile così.
 h русский (ru)Теперь, когда основной шаблон сделан, вы можете добавить к нему графику. Это может быть все, что вы пожелаете - графический логотип компания или ваш персональный, изображение или рендеринг проекта и т.д. Для этого руководства будет использоваться логотип FreeCAD, расположенный в разделе «Художественные работы» FreeCAD Wiki. Вы можете просто щелкнуть правой кнопкой мыши по нему и выбрать сохранить изображение. После сохранения импортируйте его в Inkscape. Изображение импортированное в ваш шаблон можно увеличить/ уменьшить и размещать там, где вы захотите. Добавление графики к вашему шаблону так же просто.