All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This command allows you to add the contents of a SVG image on a selected [[Drawing Landscape A3|Drawing page]]. These contents can then be moved and rescaled on the page. The contents of the SVG image are copied into the FreeCAD document, so it is independent from the original file, and will display the same way on another computer that doesn't have the original SVG file.
 h français (fr)Cette commande vous permet d'ajouter le contenu d'une image SVG sur une  [[Drawing Landscape A3/fr| Feuille A3 paysage]] sélectionnée. Ces contenus peuvent ensuite être déplacés et redimensionnés sur la page. Les contenus de l'image SVG sont copiés dans le document FreeCAD, il est donc indépendant du fichier d'origine, et s'affichera de la même façon sur un autre ordinateur qui ne possède pas le fichier original SVG.
 h italiano (it)Questo comando consente di aggiungere il contenuto di un'immagine SVG in una [[Drawing Landscape A3/it|pagina di disegno]] selezionata. Questo contenuto può poi essere spostato e riscalato sulla pagina. Il contenuto dell'immagine SVG viene copiato nel documento FreeCAD, quindi è indipendente dal file originale, e viene visualizzato nello stesso modo anche su un altro computer che non dispone del file SVG originale.
 h polski (pl)To polecenie pozwala na dodanie zawartości obrazu SVG na wybranej stronie [[Drawing Landscape A3/pl|stronie rysunku]]. Zawartość ta może być następnie przeniesiona i przeskalowana na stronie. Zawartość obrazu SVG jest kopiowana do dokumentu FreeCAD, więc jest ona niezależna od oryginalnego pliku i będzie wyświetlana w ten sam sposób na innym komputerze, który nie posiada oryginalnego pliku SVG.
 h română (ro)Această comandă vă permite să adăugați conținutul unei imagini SVG pe un ecran [[Drawing Landscape A3 | Drawing page]]. Aceste conținuturi pot fi apoi mutate și redimensionate pe pagină. Conținutul imaginii SVG este copiat în documentul FreeCAD, deci este independent de fișierul original și va fi afișat în același mod pe un alt computer care nu are fișierul SVG original.
 h русский (ru)Эта команда позволяет добавить содержимое файла SVG выбранный [[Drawing Landscape A3|чертёжный лист]]. Это содержимое может перемещаться и масштабироваться на странице. Содержимое изображения SVG копируется внутрь документа FreeCAD, становясь независимым от оригинального файла, и изображается так же на других компьютерах, где нет оригинального файла SVG.