All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)6a. Beachte, dass das Verschmelzen der Objekte zu einem einzigen Objekt ein Objekt erzeugt, das nicht mehr parametrisch ist, so dass ihre Eigenschaften nicht weiter geändert werden können.
:6a.1 Wähle alle vier Objekte in der [[tree_view/de|Baumansicht]] oder mit gedrückt gehaltener {{KEY|Ctrl}}-Taste in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] .
6a.2 Wenn diese Objekte ausgewählt sind, klicke auf {{Button|[[File:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade/de|Hochstufen]]}}.
:6a.3 Dadurch werden die vier Objekte zu einer einzigen {{Value|Polylinie}} aufgewertet.
 h English (en)6a. Note that fusing the objects into a single object will create an object that is no longer parametric, so their properties cannot be modified further.
:6a.1. Select all four objects in the [[tree_view|tree view]], or by holding {{KEY|Ctrl}} and picking them in the [[3D_view|3D view]].
:6a.2. With these objects selected, click on {{Button|[[File:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade|Upgrade]]}}.
:6a.3. This will upgrade the four objects into a single {{Value|Wire}}.
 h français (fr)6a. Notez que fusionner les objets en un seul objet créera un objet qui n'est plus paramétrique, de sorte que leurs propriétés ne peuvent plus être modifiées.
:6a.1. Sélectionnez les quatre objets dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]] ou en maintenant {{KEY|Ctrl}} et en les sélectionnant dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]].
:6a.2. Une fois ces objets sélectionnés, cliquez sur {{Button|[[File:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade/fr|Agréger]]}}.
:6a.3. Cela agrègera les quatre objets en un seul {{Value|Wire}}.
 h italiano (it)6a. Tenere presente che la fusione degli oggetti in un singolo oggetto creerà un oggetto che non è più parametrico, quindi le sue proprietà non potranno più essere modificate.
:6a.1. Selezionare tutti e quattro gli oggetti nella [[tree_view/it|vista ad albero]], oppure tenendo premuto {{KEY|Ctrl}} e selezionandoli nella [[3D_view/it|vista 3D]].
:6a.2. Con questi oggetti selezionati, fare clic su {{Button|[[File:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade/it|Promuovi]]}}.
:6a.3. Così si uniranno i quattro oggetti in un singolo {{Value|Wire}}.
 h polski (pl)6a. Należy pamiętać, że połączenie obiektów w jeden obiekt spowoduje utworzenie obiektu, który nie jest już parametryczny, więc ich właściwości nie mogą być dalej modyfikowane.
6a.1. Zaznacz wszystkie cztery obiekty w oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]] lub przytrzymując {{KEY|Ctrl}} i wybierając je w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]].
:6a.2. Po zaznaczeniu tych obiektów kliknij {{Button|[[File:Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade/pl|Ulepsz]]}}.
Ulepszy to cztery obiekty w jeden {{Value|polilinię}}.
 h português (pt)# Selecione um arco e uma linha enquanto pressiona a '' 'CTRL' '' chave
# Clique em [[Image:Draft_Upgrade.png]] [[Draft_Upgrade | Atualizar]]
 h română (ro)# Selectaţi un arc şi o linie în timp ce apăsaţi tasta '''CTRL'''
# Daţi clic pe [[Image:Draft_Upgrade.png]] [[Draft_Upgrade/ro|Actualizare]]
 h русский (ru)6а. Обратите внимание, что объединение объектов в один объект приведет к созданию объекта, который больше не является параметрическим, поэтому их свойства не могут быть изменены в дальнейшем. 
:6a.1. Выберите все четыре объекта в [[tree_view/ru|древе проекта]], или, удерживая {{KEY|Ctrl}}, выберите их в [[3D_view/ru|трёхмерном виде]]. 
:6a.2. Выбрав эти объекты, нажмите {{Button|[[File: Draft_Upgrade.svg|16px]] [[Draft_Upgrade/ru|Upgrade]]}}. 
:6a.3. Это обновит четыре объекта в один {{Value|Wire}}.