All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Wahlweise die [[Draft_SelectPlane/de|Arbeitsebene]] wechseln.
# Einrasten sollte aktiviert sein. Siehe [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/de|Draft EinrastenSperren]].
# Ist '''Draft EinrastenAufArbeitsebene''' nicht aktiv, gibt es folgende Möglichkeiten:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} in der Symbolleiste Draft-Einrasten drücken.
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]] Arbeitsebene einrasten}} im [[Draft_snap_widget/de|Draft-Widget Einrasten]] drücken.
# Mindestens eine weitere Einrast-Option sollte aktiviert sein.
# Einen [[Draft_Workbench/de|Draft]]- oder [[Arch_Workbench/de|Arch]]-Befehl auswählen, um die gewünschte Geometrie zu erstellen.
# Man beachte, dass die Einrast-Optionen auch dann geändert werden können, wenn ein Befehl aktiv ist.
# Den Mauszeiger auf das Objekt bewegen, auf das eingerastet wrden soll.
# Das Objekt wird hervorgehoben.
# Wurde ein Einrast-Punkt ermittelt, wird er auf die [[Draft_SelectPlane/de|Arbeitsebene]] projiziert und dort markiert. 
# Klicken, um den Punkt zu bestätigen.
 h English (en)# Optionally change the [[Draft_SelectPlane|working plane]].
# Make sure snapping is enabled. See [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock|Draft Snap Lock]].
# If '''Draft Snap WorkingPlane''' is not active do one of the following:
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} button in the Draft snap toolbar.
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} button in the [[Draft_snap_widget|Draft snap widget]].
# Make sure at least one other snap option is active.
# Choose a [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Arch_Workbench|Arch]] command to create your geometry.
# Note that you can also change snap options while a command is active.
# Move the cursor over the object you want to snap to.
# The object is highlighted.
# If a snap point is found it is projected onto the [[Draft_SelectPlane|working plane]] where it is marked.
# Click to confirm the point.
 h français (fr)# Changez éventuellement de [[Draft_SelectPlane/fr|plan de travail]].
# Assurez-vous que l'aimantation est activé. Voir [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|16px]]. [[Draft_Snap_Lock/fr|Draft Verrouillage de l'aimantation]].
# Si '''Draft Aimantation Plan de travail''' n'est pas actif, faites l'une des choses suivantes :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} de la barre d'outils Draft Aimantation.
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} du [[Draft_snap_widget/fr|Draft Widget aimantation]].
# Assurez-vous qu'au moins une autre option d'aimantation est active.
# Choisissez une commande de [[Draft_Workbench/fr|Draft]] ou de [[Arch_Workbench/fr|Arch]] pour créer votre géométrie.
# Notez que vous pouvez également modifier les options d'aimantation lorsqu'une commande est active.
# Déplacez le curseur sur l'objet sur lequel vous souhaitez effectuer l'aimantation.
# L'objet est mis en surbrillance.
# Si un point d'aimantation est trouvé, il est projeté sur le [[Draft_SelectPlane/fr|plan de travail]] où il est marqué.
# Cliquez pour confirmer le point.
 h italiano (it)# Facoltativamente modificare il [[Draft_SelectPlane/it|piano di lavoro]].
# Assicurarsi che l'aggancio sia abilitato. Vedi [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/it|Draft Blocca aggancio]].
# Se '''Draft Aggandio Piano di lavoro''' non è attivo, eseguire una delle seguenti operazioni:
#* Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} nella barra degli strumenti di aggancio di Draft.
#* Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} nel [[Draft_snap_widget/it|Draft snap widget]].
# Assicurarsi che almeno un'altra opzione di aggancio sia attiva.
# Scegliere un comando [[Draft_Workbench/it|Draft]] o [[Arch_Workbench/it|Arch]] per creare la propria geometria.
# Tenere presente che si può anche modificare le opzioni di aggancio mentre un comando è attivo.
# Spostare il cursore sull'oggetto a cui ci si vuole agganciare.
# L'oggetto viene evidenziato.
# Se viene trovato un punto di aggancio, viene proiettato sul [[Draft_SelectPlane/it|piano di lavoro]] dove viene contrassegnato.
# Fare clic per confermare il punto.
 h polski (pl)# Opcjonalnie zmień [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyznę roboczą]].
# Upewnij się, że przyciąganie jest włączone. Zobacz [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock|Draft Snap Lock]].
# Jeśli '''Przyciąganie do płaszczyzny roboczej''' nie jest aktywne, wykonaj jedną z poniższych czynności:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} na pasku narzędzi przyciągania.
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|16px]]}} w [[Draft_snap_widget/pl|widżecie przyciągania]].
# Upewnij się, że co najmniej jedna inna opcja przyciągania jest aktywna.
# Wybierz polecenie [[Draft_Workbench/pl|Rysunku Roboczego]] lub [[Arch_Workbench/pl|Architektury]], aby utworzyć geometrię.
# Pamiętaj, że możesz również zmienić opcje przyciągania, gdy polecenie jest aktywne.
# Przesuń kursor nad obiekt, do którego chcesz przyciągnąć.
# Obiekt zostanie podświetlony.
# Jeśli zostanie znaleziony punkt przyciągania, zostanie on rzutowany na [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyznę roboczą]], gdzie jest zaznaczony.
# Kliknij, aby potwierdzić punkt.