All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)12. Wieder zum Arbeitsbereich [[Draft_Workbench/de|Draft]] wechseln.
:12.1. Zum Zeichenstil ''Drahtgitter'' wechseln, durch Auswahl des Menüeintrags {{MenuCommand|Ansicht → [[Std_DrawStyle/de|Darstellungsart]] → [[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] Drahtgitter}} oder durch Drücken der Schaltfläche {{Button|[[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] [[Std_DrawStyle/de|Drahtgitter]]}} in der Symbolleiste Ansicht. Dadurch werden die Objekte sichtbar, die sich hinter anderen Objekten befinden.
:12.2. Sicherstellen, dass unter [[Draft_Snap/de|Draft Einrasten]] die Methode "Einrasten auf Endpunkt" aktiviert ist. Dies kann (über den Menüeintrag {{MenuCommand|Entwurf → Einrasten → [[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/de|Einrasten sperren]]}} und dann {{MenuCommand| → [[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/de|Einrasten auf Endpunkt]]}}, oder (- Menüeinträge nicht vorhanden!!! -)) durch Drücken der Schaltflächen {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/de|Einrasten sperren]]}} und {{Button|[[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint|Einrasten auf Endpunkt]]}} in der Symbolleiste Draft-Einrasten erfolgen.
 h English (en)12. Switch again to the [[Draft_Workbench|Draft Workbench]].
:12.1. Switch to "Wireframe" draw style with {{MenuCommand|View → [[Std_DrawStyle|Draw style]] → [[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] Wireframe}}, or press the {{Button|[[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] [[Std_DrawStyle|Wireframe]]}} button in the view toolbar. This will allow you to see the objects behind other objects.
:12.2. Make sure the [[Draft_Snap|Draft Snap]] "Snap to endpoint" method is active. This can be done from the menu {{MenuCommand|Draft → Snapping → [[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock|Toggle On/Off]]}}, and then {{MenuCommand| → [[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint|Endpoint]]}}, or by pressing the {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock|ToggleSnap]]}} and {{Button|[[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint|Snap endpoint]]}} buttons in the Snap toolbar.
 h français (fr)12. Basculez à nouveau vers l'[[Draft_Workbench/fr|Atelier Draft]].
:12.1. Passez au style de dessin "Filaire" avec {{MenuCommand|Affichage → [[Std_DrawStyle/fr|Style de représentation]] → [[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] Filaire}} ou appuyez sur {{Button|[[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] [[Std_DrawStyle/fr|Filaire]]}} dans la barre d'outils de la vue. Cela vous permettra de voir les objets derrière d'autres objets.
:12.2. Assurez-vous que la méthode [[Draft_Snap/fr|Draft Aimantation]] "Aimantation Terminaison" est active. Cela peut être fait à partir du menu {{MenuCommand|Draft → Aimantation → [[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/fr|Verrouillage de l'aimantation]]}} puis {{MenuCommand| → [[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/fr|Aimantation Terminaison]]}} ou en appuyant sur {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/fr|Verrouillage de l'aimantation]]}} et {{Button|[[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/fr|Terminaison]]}} dans la barre d'outils Snap.
 h italiano (it)12. Passare nuovamente a [[Draft_Workbench/it|Draft]].
:12.1. Passare allo stile di disegno "Reticolo" con {{MenuCommand|Visualizza → [[Std_DrawStyle/it|Stile di disegno]] → [[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] Reticolo}}, oppure cliccare {{Button|[[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] [[Std_DrawStyle/it|Reticolo]]}} nella barra degli strumenti della vista. Ciò consentirà di vedere gli oggetti dietro altri oggetti.
:12.2. Assicurarsi che il metodo [[Draft_Snap/it|Snap]] "Snap punto finale" sia attivo. Questo può essere attivato dal menu {{MenuCommand|Drafting → Snap → [[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]][[Draft_Snap_Lock/it|Snap blocca]]}}, e poi {{MenuCommand| → [[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/it|Snap punto finale]]}}, o cliccando {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/|Snap blocca]]}} e poi {{Button|[[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/it|Snap Punto finale]]}} nella barra degli strumenti di Snap.
 h polski (pl)12. Przełącz się ponownie do środowiska [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]].
:12.1. Przełącz na styl rysowania "Szkieletowy" za pomocą pozycji z menu {{MenuCommand|Widok → [[Std_DrawStyle/pl|Styl kreślenia]] → [[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] Szkieletowy}}, lub naciśnij przycisk {{Button|[[File:DrawStyleWireFrame.svg|16px]] [[Std_DrawStyle/pl|Szkieletowy]]}} na pasku narzędzi. Pozwoli to zobaczyć obiekty znajdujące się za innymi obiektami.
:12.2. Upewnij się, że metoda [[Draft_Snap/pl|przyciągania]] "Przyciągnij do punktu końcowego" jest aktywna. Można to zrobić z menu {{MenuCommand|Rysunek Roboczy → Przyciąganie → [[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/pl|Przełącz przyciąganie]]}}, a następnie {{MenuCommand| → [[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/pl|Przyciągnij do punktu końcowego]]}}, lub naciskając przycisk {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/pl|Przełącz przyciąganie]]}} i {{Button|[[File:Draft_Snap_Endpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Endpoint/pl|Przyciągnij do punktu końcowego]]}} na pasku narzędzi przyciągania.