All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche [[Image: Draft_tray_button_plane.png]]  im [[Draft_Tray/de|Draft Tray]] drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Dienstprogramme → [[Image:Draft_SelectPlane.svg|16px]] Ebene wählen}} auswählen.
#* Das Tastaturkürzel {{KEY|W}} dann {{KEY|P}}.
# Der Aufgaben-Bereich {{MenuCommand|Arbeitsebene einrichten}} wird geöffnet. Siehe [[#Optionen|Optionen]] für weitere Informationen.
# Eine der folgenden Möglichkeiten ausführen:
#* Ein einzelnes Objekt auswählen. Siehe den [[#Anwendung mit Vorauswahl|vorherigen Absatz]].
#* Ein oder mehrere Unterelemente auswählen. Siehe den [[#Anwendung mit Vorauswahl|vorherigen Absatz]].
# An eine beliebige Stelle in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] klicken, um die Auswahl zu bestätigen und den Befehl zu beenden.
# Die Arbeitsebene und die Schaltfläche im [[Draft_Tray/de|Draft Tray]] werden aktualisiert.
 h English (en)# There are several ways to invoke the command:
#* Press the [[Image:Draft_tray_button_plane.png]] button in the [[Draft_Tray|Draft Tray]].
#* Select the {{MenuCommand|Utilities → [[Image:Draft_SelectPlane.svg|16px]] Select plane}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|W}} then {{KEY|P}}.
# The {{MenuCommand|Working plane setup}} task panel opens. See [[#Options|Options]] for more information.
# Do one of the following:
#* Select a single object. See the [[#Usage_with_pre-selection|previous paragraph]].
#* Select one or more subelements. See the [[#Usage_with_pre-selection|previous paragraph]].
# Click anywhere in the [[3D_view|3D view]] to confirm the selection and finish the command.
# The working plane and the button in the [[Draft_Tray|Draft Tray]] are updated.
 h français (fr)# Il y a plusieurs façons de lancer la commande :
#* Appuyez sur le bouton [[Image:Draft_tray_button_plane.png]] de [[Draft_Tray/fr|Draft La barre]].
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Utilitaires → [[Image:Draft_SelectPlane.svg|16px]] Sélectionner un plan}} du menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|W}} puis {{KEY|P}}.
# Le panneau de tâches {{MenuCommand|Configuration du plan de travail}} s'ouvre. Voir [[#Options|Options]] pour plus d'informations.
# Effectuez l'une des opérations suivantes :
#* Sélectionnez un seul objet. Voir le [[#Utilisation_avec_présélection|paragraphe précédent]] pour les objets pris en charge.
#* Sélectionner un ou plusieurs sous-éléments. Voir le [[#Utilisation_avec_présélection|paragraphe précédent]].
# Cliquez n'importe où dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] pour confirmer la sélection et terminer la commande.
# Le plan de travail et le bouton de [[Draft_Tray/fr|Draft La barre]] sont mis à jour.
 h italiano (it)# Esistono diversi modi per invocare il comando:
#* Premere il pulsante [[Image:Draft_tray_button_plane.png]] nella [[Draft_Tray/it|Barra Draft]].
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Utilità → [[Image:Draft_SelectPlane.svg|16px]] Seleziona Piano}} dal menu.
#* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY|W}} poi {{KEY|P}}.
# Si apre il pannello attività {{MenuCommand|Impostazione piano di lavoro}}. Vedi [[#Opzioni|Opzioni]] per maggiori informazioni.
# Effettuare una delle seguenti operazioni:
#* Selezionare un singolo oggetto. Vedere il [[#Utilizzo_con_pre-selezione|paragrafo precedente]].
#* Selezionare uno o più sottoelementi. Vedere il [[#Utilizzo_con_preselezione|paragrafo precedente]].
# Fare clic in un punto qualsiasi della [[3D_view/it|Vista 3D]] per confermare la selezione e terminare il comando.
# Il piano di lavoro e il pulsante nella [[Draft_Tray/it|Barra Draft]] vengono aggiornati.
 h polski (pl)# Polecenie można wywołać na kilka sposobów:
#* Naciśnij przycisk [[Image:Draft_tray_button_plane.png]] w [[Draft_Tray/pl|tacce narzędziowej]].
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Narzędzia → [[Image:Draft_SelectPlane.svg|16px]] Wybierz płaszczyznę}}.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|W}}, a następnie {{KEY|P}}.
# Otworzy się panel zadań {{MenuCommand|Ustawienia płaszczyzny roboczej}}. Więcej informacji można znaleźć w sekcji [[#Opcje|Opcje]].
# Wykonaj jedną z następujących czynności:
#* Wybierz pojedynczy obiekt. Zobacz [[#Użycie_ze_wstępnym_wyborem|poprzedni akapit]].
#* Wybierz jeden lub więcej elementów podrzędnych. Zobacz [[#Użycie_ze_wstępnym_wyborem|poprzedni akapit]].
# Kliknij gdziekolwiek w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]], aby potwierdzić wybór i zakończyć polecenie.
# Płaszczyzna robocza i ikona [[Draft_Tray/pl|tacki narzędziowej]] zostaną zaktualizowane.