All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Die Standarddrehachse der Anordnung ist die positive Z-Achse. Dies kann durch Anpassen ihrer {{PropertyData/de|Axis}} geändert werden.
* Eine Draft PolareAnordnung kann in eine [[Draft_OrthoArray/de|Draft RechtwinkligeAnordnung]] oder eine [[Draft_CircularArray|Draft Kreisanordnung]] gewandelt werden, indem ihre {{PropertyData/de|Array Type}} geändert wird.
* Eine Verknüpfungsanordnung kann nicht in eine normale Anordnung gewandelt werden oder umgekehrt. Die Art der Anordnung muss zum Zeitpunkt der Erstellung entschieden werden.
 h English (en)* The default rotation axis for the array is the positive Z axis. This can be changed by editing its {{PropertyData|Axis}} property.
* A Draft PolarArray can be turned into a [[Draft_OrthoArray|Draft OrthoArray]] or a [[Draft_CircularArray|Draft CircularArray]] by changing its {{PropertyData|Array Type}} property.
* A Link array cannot be turned into a regular array or vice versa. The type of array must be decided at creation time.
 h français (fr)* L'axe de rotation par défaut du réseau est l'axe Z positif. Il peut être modifié en éditant sa propriété {{PropertyData|Axis}}.
* Un Draft Réseau polaire peut être transformé en un [[Draft_OrthoArray/fr|Draft Réseau orthogonal]] ou un [[Draft_CircularArray/fr|Draft Réseau circulaire]] en modifiant sa propriété {{PropertyData|Array Type}}.
* Un réseau de liens ne peut pas être transformé en un réseau régulier ou vice versa. Le type de réseau doit être décidé au moment de la création.
 h italiano (it)* L'asse di rotazione predefinito per la serie è l'asse Z positivo. Questo può essere cambiato modificando la sua proprietà {{PropertyData|Axis}}.
* Una Serie polare può essere trasformata in una [[Draft_OrthoArray/it|Serie ortogonale]] o in una [[Draft_CircularArray/it|Serie circolare]] modificandone la proprietà {{PropertyData|Array Type}}.
* Una Serie di link non può essere trasformata in una serie normale o viceversa. Il tipo di serie deve essere deciso al momento della creazione.
 h polski (pl)* Domyślną osią obrotu dla szyku jest dodatnia oś Z. Można to zmienić edytując właściwość {{PropertyData|Oś}}.
* Szyk biegunowy może zostać przekształcony w [[Draft_OrthoArray/pl|Szyk ortogonalny]] lub [[Draft_CircularArray/pl|Szyk kołowy]] poprzez zmianę jego właściwości {{PropertyData|Typ szyku}}.
* Szyk łączy nie może zostać przekształcony w zwykły szyk lub odwrotnie. Typ szyku musi być określony w czasie tworzenia.