All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)* {{PropertyData|Base}}: Objekt tvaru
* {{PropertyData|PathObj}}: Objekt trasy
* {{PropertyData|PathSubs}}: Subelementy(hrany) objektu trasy, které budou použity jako trasa 
* {{PropertyData|Count}}: Počet kopií tvaru
* {{PropertyData|Xlate}}: Vektor posunutí
* {{PropertyData|Align}}: Hodnota True pro zarovnání tvarů podle trasy, False pro ponechání tvarů podle jejich původní orientace.
 h Deutsch (de)* {{PropertyData/de|Align|Bool}}: Legt fest, ob die Elemente der Anordnung entlang des Pfades ausgerichtet werden oder nicht. Ist sie {{FALSE}}, sind alle anderen Eigenschaften in dieser Gruppe, außer {{PropertyData/de|Extra Translation}} nicht anwendbar und werden ausgeblendet.
* {{PropertyData/de|Align Mode|Enumeration}}: Legt das Ausrichtungsverfahren fest; zur Auswahl stehen {{Value|Original}}, {{Value|Frenet}} oder {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData/de|End Offset|Length}}: Legt die Länge vom Ende des Pfades bis zur letzten Kopie fest. Muss kleiner sein als die Länge des Pfades abzüglich der {{PropertyData/de|Start Offset}}. {{Version/de|0.21}}
* {{PropertyData/de|Extra Translation|VectorDistance}}: Legt einen zusätzlichen Versatz für jedes Element entlang des Pfades fest.
* {{PropertyData/de|Force Vertical|Bool}}: Legt fest, ob die vorgegebene Ausrichtung der Normale mit dem Wert der {{PropertyData/de|Vertical Vector}} überschrieben wird. Wird nur verwendet, wenn die {{PropertyData/de|Align Mode}} auf {{Value|Original}} oder {{Value|Tangent}} gesetzt ist.
* {{PropertyData/de|Start Offset|Length}}: Legt die Länge vom Startpunkt des Pfades bis zur ersten Kopie fest. Muss kleiner als die Länge des Pfades sein. {{Version/de|0.21}}
* {{PropertyData/de|Tangent Vector|Vector}}: Legt den Ausrichtungsvektor fest. Wird nur verwendet, wenn die {{PropertyData/de|Align Mode}} auf {{Value|Tangent}} gesetzt ist.
* {{PropertyData/de|Vertical Vector|Vector}}: Legt den Vektor  zum Überschreiben der Richtung der Normale fest. Wird nur verwendet, wenn die {{PropertyData/de|Vertical Vector}} auf {{TRUE}} gesetzt ist.
 h English (en)* {{PropertyData|Align|Bool}}: specifies if the elements in the array are aligned along the path or not. If it is {{FALSE}} all other properties in this group, except {{PropertyData|Extra Translation}}, do not apply and are hidden.
* {{PropertyData|Align Mode|Enumeration}}: specifies the align mode, which can be {{Value|Original}}, {{Value|Frenet}} or {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|End Offset|Length}}: specifies the length from the end of the path to the last copy. Must be smaller than the length of the path minus the {{PropertyData|Start Offset}}. {{Version|0.21}}
* {{PropertyData|Extra Translation|VectorDistance}}: specifies an additional displacement for each element along the path.
* {{PropertyData|Force Vertical|Bool}}: specifies whether to override the default normal direction with the value of {{PropertyData|Vertical Vector}}. Only used if {{PropertyData|Align Mode}} is {{Value|Original}} or {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Start Offset|Length}}: specifies the length from the start of the path to the first copy. Must be smaller than the length of the path. {{Version|0.21}}
* {{PropertyData|Tangent Vector|Vector}}: specifies the alignment vector. Only used if {{PropertyData|Align Mode}} is {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Vertical Vector|Vector}}: specifies the override for the default normal direction. Only used if {{PropertyData|Vertical Vector}} is {{TRUE}}.
 h español (es)* {{PropertyData|Base}}: El objeto de forma
* {{PropertyData|PathObj}}: El objeto de ruta
* {{PropertyData|PathSubs}}: los subelementos (bordes) del objeto de ruta que se usará como ruta
* {{PropertyData|Count}}: la cantidad de tiempo para copiar la forma
* {{PropertyData|Xlate}}: El vector de traducción
* {{PropertyData|Align}}: True para alinear las formas con la ruta, False para dejar las formas en su orientación predeterminada.
 h français (fr)* {{PropertyData|Align|Bool}} : spécifie si les éléments du réseau sont alignés ou non le long du chemin. Si elle vaut {{FALSE}}, toutes les autres propriétés de ce groupe, à l'exception de {{PropertyData|Extra Translation}} ne s'appliquent pas et sont masquées.
* {{PropertyData|Align Mode|Enumeration}} : spécifie le mode d'alignement, qui peut être {{Value|Original}}, {{Value|Frenet}} ou {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|End Offset|Length}} : spécifie la longueur entre la fin du chemin et la dernière copie. Elle doit être inférieure à la longueur du chemin moins {{PropertyData|Start Offset}}. {{Version/fr|0.21}}
* {{PropertyData|Extra Translation|VectorDistance}} : spécifie un déplacement supplémentaire pour chaque élément le long du chemin.
* {{PropertyData|Force Vertical|Bool}} : spécifie s'il faut remplacer la direction normale par défaut par la valeur de {{PropertyData|Vecteur Vertical}}. Utilisé uniquement si {{PropertyData|Align Mode}} est {{Value|Original}} ou {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Start Offset|Length}} : spécifie la longueur entre le début du chemin et la première copie. Elle doit être inférieure à la longueur du chemin. {{Version/fr|0.21}}
* {{PropertyData|Tangent Vector|Vector}} : spécifie le vecteur d'alignement. Utilisé uniquement si {{PropertyData|Align Mode}} est {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Vertical Vector|Vector}} : spécifie le remplacement de la direction normale par défaut. Utilisé uniquement si {{PropertyData|Vertical Vector}} est {{TRUE}}.
 h italiano (it)* {{PropertyData|Align|Bool}}: specifica se gli elementi nella serie sono allineati o meno lungo il percorso. Se è {{FALSE}} tutte le altre proprietà in questo gruppo, eccetto {{PropertyData|Extra Translation}}, non si applicano e sono nascoste.
* {{PropertyData|Align Mode|Enumeration}}: specifica la modalità di allineamento, che può essere {{Value|Original}}, {{Value|Frenet}} o {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|End Offset|Length}}: specifica la lunghezza dalla fine del percorso all'ultima copia. Deve essere inferiore alla lunghezza del percorso meno {{PropertyData|Start Offset}}. {{Version/it|0.21}}
* {{PropertyData|Extra Translation|VectorDistance}}: specifica uno spostamento aggiuntivo per ogni elemento lungo il percorso.
* {{PropertyData|Force Vertical|Bool}}: specifica se sovrascrivere la direzione normale predefinita con il valore di {{PropertyData|Vertical Vector}}. Utilizzato solo se {{PropertyData|Align Mode}} è {{Value|Original}} o {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Start Offset|Length}}: specifica la lunghezza dall'inizio del percorso alla prima copia. Deve essere inferiore alla lunghezza del percorso. {{Version/it|0.21}}
* {{PropertyData|Tangent Vector|Vector}}: specifica il vettore di allineamento. Utilizzato solo se {{PropertyData|Align Mode}} è {{Value|Tangent}}.
* {{PropertyData|Vertical Vector|Vector}}: specifica l'override per la direzione normale predefinita. Utilizzato solo se {{PropertyData|Vertical Vector}} è {{TRUE}}.
 h polski (pl)* {{PropertyData|Wyrównaj|Bool}}: określa, czy elementy w tablicy są wyrównane wzdłuż ścieżki, czy nie. Jeśli ma wartość {{FALSE/pl}}, wszystkie inne właściwości w tej grupie, z wyjątkiem {{PropertyData|Dodatkowe przesunięcie}}, nie mają zastosowania i są ukryte.
* {{PropertyData|Tryb wyrównania|Enumeration}}: określa tryb wyrównania, który może być {{Value|Original}}, {{Value|Frenet}} lub {{Value|Stycznie}}.
* {{PropertyData|Koniec odsunięcia|Length}}: określa długość od końca ścieżki do ostatniej kopii. Musi być mniejsza niż długość ścieżki minus {{PropertyData|Początek odsunięcia}}. {{Version/pl|0.21}}
* {{PropertyData|Dodatkowe przesunięcie|VectorDistance}}: określa dodatkowe przemieszczenie dla każdego elementu wzdłuż ścieżki.
* {{PropertyData|Wymuś pionowo|Bool}}: określa, czy zastąpić domyślny kierunek normalny wartością {{PropertyData|Wektor pionowy}}. Używane tylko jeśli {{PropertyData|Tryb wyrównania}} ma wartość {{Value|Original}} lub {{Value|Styczna}}.
* {{PropertyData|Przesunięcie początkowe|Length}}: określa długość od początku ścieżki do pierwszej kopii. Musi być mniejsza niż długość ścieżki. {{Version/pl|0.21}}
* {{PropertyData|Wektor styczny|Vector}}: określa wektor wyrównania. Używane tylko jeśli {{PropertyData|Tryb wyrównania}} jest {{Value|Styczna}}.
* {{PropertyData|Wektor pionowy|Vector}}: określa nadpisanie domyślnego kierunku normalnego. Używane tylko jeśli właściwość {{PropertyData|Wektor pionowy}} ma wartość {{TRUE/pl}}.
 h română (ro)* {{PropertyData|Base}}: Obiectul tip formă
* {{PropertyData|PathObj}}: Obeictul tip traiectorie
* {{PropertyData|PathSubs}}: Sub-elementele(edges)  obeictului tip traiectorie car va fi utilizat
* {{PropertyData|Count}}: Numărul de ori de repetarea a formei
* {{PropertyData|Xlate}}: Vectorul de translație
* {{PropertyData|Align}}: Este adevărat să aliniați formele la traiectorie, False pentru a lăsa forme în orientarea lor implicită.