All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Zum Erstellen einer parametrischen rechteckigen Anordnung wird die Methode {{incode|make_array}} des Draft-Moduls verwendet ({{Version/de|0.19}}). Diese Methode ersetzt die veraltete Methode {{incode|makeArray}}. Die Methode {{incode|make_array}} kann rechteckige Draft-Anordnungen, [[Draft_PolarArray/de|Draft PolareAnordnungen]] und [[Draft_CircularArray/de|Draft KreisAnordnungen]] erstellen. Für jede Anordnungsart stehen eine oder mehrere Wrapper-Methoden zur Verfügung.
 h English (en)To create a parametric orthogonal array use the {{incode|make_array}} method ({{Version|0.19}}) of the Draft module. This method replaces the deprecated {{incode|makeArray}} method. The {{incode|make_array}} method can create Draft OrthoArrays, [[Draft_PolarArray|Draft PolarArrays]] and [[Draft_CircularArray|Draft CircularArrays]]. For each array type one or more wrappers are available.
 h français (fr)Pour créer un réseau orthogonal paramétrique, utilisez la méthode {{incode|make_array}} ({{Version/fr|0.19}}) de l'atelier Draft. Cette méthode remplace la méthode dépréciée {{incode|makeArray}}. La méthode {{incode|make_array}} peut créer des Draft Réseaux orthogonaux, [[Draft_PolarArray/fr|Draft Réseaux polaires]] et [[Draft_CircularArray/fr|Draft Réseaux circulaires]]. Pour chaque type de réseau, un ou plusieurs wrappers sont disponibles.
 h italiano (it)Per creare una serie ortogonale parametrica usare il metodo {{incode|make_array}} ({{Version/it|0.19}}) del modulo Draft. Questo metodo sostituisce il metodo deprecato {{incode|makeArray}}. Il metodo {{incode|make_array}} può creare Serie ortogonali, [[Draft_PolarArray/it|Serie polari]] e [[Draft_CircularArray/it|Serie circolari]]. Per ogni tipo di serie sono disponibili uno o più wrapper.
 h polski (pl)Aby utworzyć parametryczną tablicę ortogonalną, należy użyć metody {{incode|make_array}} ''({{Version/pl|0.19}})'' modułu Rysunek Roboczy. Metoda ta zastępuje przestarzałą metodę {{incode|makeArray}}. Metoda {{incode|make_array}} może tworzyć obiekty OrthoArrays środowiska Rysunek Roboczy, [[Draft_PolarArray/pl|Szyk biegunowy]] i [[Draft_CircularArray/pl|Szyk kołowy]]. Dla każdego typu szyku dostępny jest jeden lub więcej elementów opakowujących.