All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Um den Fokus beim Öffnen des Aufgaben-Bereichs auf das Eigabefeld {{MenuCommand|Länge}} zu legen: {{MenuCommand|Bearbeiten → Eigenschaften... → Draft → Allgemein → Fokusierung auf Länge statt auf X-Koordinate setzen}} anzupassen. Beachte, dass der Zeiger in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] bewegt werden muss, damit sich die Änderung auswirken können.
* Um die Origialobjekte nach dem Kopieren erneut auszuwählen: {{MenuCommand|Bearbeiten → Eigenschaften... → Draft → Allgemein → Wähle ursprüngliche Objekte nach dem Kopieren aus}} einzustellen.
 h English (en)* To change the initial focus of the task panel to the {{MenuCommand|Length}} input box: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → General → Set focus on Length instead of X coordinate}}. Note that you must move the pointer in the [[3D_view|3D view]] for the change to take effect.
* To reselect the base objects after copying objects: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → General → Select base objects after copying}}.
 h français (fr)* Pour changer le but initial du panneau des tâches de la boîte de saisie {{MenuCommand|Longueur}} : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Général → Mettre l’accent sur la longueur plutôt que la coordonnée X}}. Notez que vous devez déplacer le pointeur dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] pour que la modification prenne effet.
* Pour resélectionner les objets de base après avoir copié des objets : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Général → Sélectionner les objets de base après la copie}}.
 h italiano (it)* Per cambiare il focus iniziale del pannello delle attività nella casella di input {{MenuCommand|Lunghezza}}: {{MenuCommand|Modifica → Preferenze... → Draft → Generale → Imposta il focus sulla Lunghezza invece che sulla coordinata X}}. Tenere presente che si deve spostare il puntatore nella [[3D_view/it|vista 3D]] affinché la modifica abbia effetto.
* Per riselezionare gli oggetti base dopo aver copiato gli oggetti: {{MenuCommand|Modifica → Preferenze... → Draft → Generale → Seleziona oggetti di base dopo la copia}}.
 h polski (pl)* Aby zmienić początkową aktywność z panelu zadań na pole wprowadzania {{MenuCommand|Długość}}: {{MenuCommand|Edycja → Preferencje ... → Rysunek Roboczy → Ustawienia ogólne → Opcje narzędzi do kreślenia → Ustaw aktywność na pole Długość zamiast na współrzędną X}}. Należy pamiętać, że aby zmiana zaczęła obowiązywać, należy przesunąć kursor w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]].
* Aby ponownie wybrać obiekty bazowe po skopiowaniu obiektów: {{MenuCommand|Edycja → Preferencje → Rysunek Roboczy → Ustawienia ogólne → Opcje narzędzi do kreślenia → Zaznacz obiekty bazowe po skopiowaniu}}.