All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)# Vyberte jeden nebo více objektů, které chcete degradovat
# Stiskněte tlačítko {{KEY|[[Image:Draft Downgrade.png|16px]] [[Draft Downgrade/cs|Degradace]]}} nebo klávesy {{KEY|D}} a {{KEY|N}}
 h Deutsch (de)# Wahlweise ein oder mehrere Objekte auswählen.
# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade/de|Draft Herabstufen]]}}.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Änderung → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Herabstufen}} auswählen.
#*Das Tastaturkürzel {{KEY|D}} dann {{KEY|N}}.
# Wurde noch kein Objekt ausgewählt: Ein Objekt in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] auswählen.
 h English (en)# Optionally select one or more objects.
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade|Downgrade]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Modification → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Downgrade}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|D}} then {{KEY|N}}.
# If you have not yet selected an object: select an object in the [[3D_view|3D view]].
 h español (es)# Opcionalmente selecciona uno o más objetos.
# Hay varias vías para invocar el comando:
#* Pulsar el {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade/es|Borrador Rebajar]]}}.
#* Seleccione la opción {{MenuCommand|Modificación → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Rebajar}} en el menú.
#* Utilice el atajo de teclado: {{KEY|D}} y luego {{KEY|N}}.
#Si aún no ha seleccionado un objeto: seleccione un objeto en la [[3D_view/es|Vista 3D]].
 h français (fr)# En option, sélectionnez un ou plusieurs objets.
# Il existe plusieurs façons de lancer la commande :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade/fr|Désagréger]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Modification → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Désagréger}} dans le menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|D}} puis {{KEY|N}}.
# Si vous n'avez pas encore sélectionné d'objet : sélectionnez un objet dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]].
 h italiano (it)# Opzionalmente selezionare uno o più oggetti.
# Esistono diversi modi per invocare il comando:
#* Premiere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade/it|Declassa]]}}.
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Modifiche → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Declassa}} dal menu.
#* Usare la scorciatoia da tastiera: {{KEY|D}} poi {{KEY|N}}.
# Se non si ha ancora selezionato un oggetto: selezionare un oggetto nella [[3D_view/it|Vista 3D]].
 h polski (pl)# Opcjonalnie wybierz jeden lub więcej obiektów.
# Polecenie można wywołać na kilka sposobów:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] [[Draft_Downgrade/pl|Rozbij kształt]]}},
#* Z menu wybierz opcję {{MenuCommand|Modyfikacja → [[Image:Draft_Downgrade.svg|16px]] Rozbij kształt}}
#* Użyj skrótu klawiszowego {{KEY|D}}, a następnie {{KEY|N}},
# Jeśli nie wybrałeś jeszcze obiektu: wybierz obiekt w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]].
 h română (ro)# Selectați unul sau mi multe obiecte pe caer vreți să le  downgradați
# apăsați pe butonul  {{KEY|[[Image:Draft Downgrade.png|16px]] [[Draft Downgrade]]}} sau apăsați pe tasta {{KEY|D}} și apoi pe {{KEY|N}}
 h русский (ru)# Выберите один или несколько объектов, которые вы хотите понизить
# Нажмите кнопку {{KEY|[[Image:Draft Downgrade.png|16px]] [[Draft Downgrade]]}}  или нажмите {{KEY | D}}, затем клавиши {{KEY | N}}