All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Pro použití vazeb při kreslení stiskněte klávesu  {{KEY|SHIFT}}.
 h Deutsch (de)Neben der Eingabe von Koordinaten oder der Verwendung vom [[Draft_Snap/de|Einrasten]] gibt es eine Funktion namens Beschränken, um zu helfen in den Arbeitsbereichen [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench/de|Draft]] und [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/de|Arch]] genau zu zeichnen. Für jeden nachfolgenden Punkt kann die Bewegung des Mauszeigers auf die X-, Y- oder Z-Richtung des Koordinatensystems der [[Draft_SelectPlane/de|Arbeitsebene]] eingeschränkt werden. Dies kann zum Beispiel verwendet werden, um eine perfekt vertikale Linie zu erzeugen.
 h English (en)Apart from entering coordinates or using [[Draft_Snap|snapping]], there is a feature called constraining to help you draw accurately in the [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench|Draft Workbench]] and the [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench|Arch Workbench]]. For each subsequent point you can constrain the movement of the cursor to the X, Y, or Z direction of the [[Draft_SelectPlane|working plane]] coordinate system. This can for example be used to create a perfectly vertical line.
 h español (es)Para utilizar las restricciones, pulsa {{KEY|SHIFT}} mientras dibujas.
 h français (fr)En plus de la saisie de coordonnées ou de l'utilisation de l'[[Draft_Snap/fr|aimantation]], il existe une fonctionnalité appelée contrainte qui vous aide à dessiner avec précision dans l'[[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench/fr|atelier Draft]] et l'[[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/fr|atelier Arch]]. Pour chaque point consécutif, vous pouvez contraindre le mouvement du curseur à la direction X, Y ou Z du système de coordonnées du [[Draft_SelectPlane/fr|plan de travail]]. Ceci peut par exemple être utilisé pour créer une ligne parfaitement verticale.
 h italiano (it)Oltre all'inserimento delle coordinate o all'uso degli [[Draft_Snap/it|agganci]] (snap), esiste una funzione chiamata vincolo che aiuta a disegnare con precisione in ambiente [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench/it|Draft]] e [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/it|Arch]]. Per ogni punto successivo è possibile vincolare il movimento del cursore alla direzione X, Y o Z del sistema di coordinate [[Draft_SelectPlane/it|piano di lavoro]]. Questo può essere utilizzato ad esempio per creare una linea perfettamente verticale.
 h polski (pl)Oprócz wprowadzania współrzędnych lub używania [[Draft_Snap/pl|przyciągania]], istnieje funkcja zwana ograniczaniem, która pomaga w dokładnym rysowaniu w środowiskach pracy [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]] i [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/pl|Architektura]]. Dla każdego kolejnego punktu możesz ograniczyć ruch kursora do kierunku X, Y, lub Z układu współrzędnych [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyzny roboczej]]. Można to wykorzystać na przykład do stworzenia idealnie pionowej linii.
 h română (ro)To use constraining, press {{KEY|SHIFT}} while drawing.
 h svenska (sv)För att använda begränsning, tryck på  {{KEY|SKIFT}} medan du ritar.
 h Türkçe (tr)Kısıtlama kullanmak için çizim yaparken {{KEY | SHIFT}} tuşuna basın.
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)!!FUZZY!!== 描述 ==
在[[Draft_Workbench/zh-cn|底图工作台]]工具中,您可以通过指针单击3D视图来拾取图形中的点、距离、半径与角度。