All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Befehl Draft B-Spline legt die {{Emphasis|exakten Punkte}} fest, durch die die Kurve verlaufen soll. Die Befehle [[Draft_BezCurve/de|Draft Bézierkurve]] und [[Draft_CubicBezCurve/de|Draft KubischeBézierkurve]] verwenden andererseits {{Emphasis|Kontrollpunkte}}, um die Position und Krümmung des Splines zu definieren.
 h English (en)The Draft BSpline command specifies the {{Emphasis|exact points}} through which the curve will pass. The [[Draft BezCurve|Draft BezCurve]] and the [[Draft_CubicBezCurve|Draft CubicBezCurve]] commands, on the other hand, use {{Emphasis|control points}} to define the position and curvature of the spline.
 h español (es)El comando Borrador BSpline especifica los {{Emphasis|puntos exactos}} por los que pasará la curva. Los comandos [[Draft BezCurve/es|Borrador BezCurva]] y [[Draft_CubicBezCurve/es|Borrador CúbicaBezCurva]], por otro lado, utilizan {{Emphasis|puntos de control}} para definir la posición y la curvatura de la spline.
 h français (fr)La commande Draft B-spline spécifie les {{Emphasis|points exacts}} par lesquels la courbe passera. Les commandes [[Draft_BezCurve|Draft Courbe de Bézier]] et [[Draft_CubicBezCurve|Draft Courbe de Bézier cubique]], en revanche, utilisent DES {{Emphasis|points de contrôle}} pour définir la position et la courbure de la spline.
 h italiano (it)Il comando BSpline specifica i {{Emphasis|punti esatti}} attraverso i quali passerà la curva. I comandi [[Draft BezCurve/it|Curva di Bézier]] e [[Draft_CubicBezCurve/it|Curva di Bézier cubica]], invece, utilizzano {{Emphasis|punti di controllo}} per definire la posizione e la curvatura della spline.
 h polski (pl)Polecenie Krzywa złożona określa punkty {{Emphasis|exact points}}, przez które będzie przechodzić krzywa. Polecenia [[Draft_BezCurve/pl|Krzywa złożona]] i [[Draft_CubicBezCurve/pl|Sześcienna krzywa Beziera]] używają z kolei {{Emphasis|punktów kontrolnych}} do określenia położenia i krzywizny odcinka krzywej.
 h Türkçe (tr)BSpline aracı, eğrinin geçeceği noktaları belirtir; Öte yandan, [[Draft BezCurve/tr|Bezier eğrisi]] aracı, eğrinin yönünü tanımlamak için {{Emphasis | control points}} kullanır. Tam dairesel veya eliptik eğriler oluşturmak için, [[Draft Arc/tr|Yay]] ve [[Draft Ellipse/tr|Elips]] kullanın.