All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Befehl aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] [[Draft_AnnotationStyleEditor/de|Beschriftungsstile...]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|Anmerkung → [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] Beschriftungsstile...}} auswählen.
# Das Dialogfenster {{MenuCommand|Anmerkungsstil-Editor}} wird geöffnet.
# Einen Stil aus der Aufklappliste {{MenuCommand|Stil-Name}} auswählen oder {{Value|Neu hinzufügen...}} auswählen, um einen neuen Stil zu definieren.
# Wahlweise die Eigenschaften des Stils anpassen.
# Wahlweise die Schaltläche {{Button|[[File:Accessories-text-editor.svg|16px]] Umbenennen}} drücken, um den Stil umzubenennen.
# Wahlweise die Schaltläche {{Button|[[File:Edit_Cancel.svg|16px]] Löschen}} drücken, um den Stil zu löschen.
# Wahlweise die Schaltläche {{Button|[[File:Std_Import.svg|16px]]}} drücken, um alle Stile aus einer {{FileName|.json}}-Datei zu importieren. Dies wird bestehende Stile mit dem gleichen Namen überschreiben.
# Wahlweise die Schaltläche {{Button|[[File:Std_Export.svg|16px]]}} drücken, um alle Stile in eine {{FileName|.json}}-Datei zu exportieren.
# Die Schaltfläche {{Button|OK}} drücken, um das Dialogfenster zu schließen und den Befehl zu beenden.
 h English (en)# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] [[Draft_AnnotationStyleEditor|Annotation styles...]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|Annotation → [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] Annotation styles...}} option from the menu.
# The {{MenuCommand|Annotation Styles Editor}} dialog box opens.
# Select a style from the {{MenuCommand|Style name}} dropdown list, or choose {{Value|Add new...}} to define a new style.
# Optionally adjust the properties of the style.
# Optionally press the {{Button|[[File:Accessories-text-editor.svg|16px]] Rename}} button to rename the style.
# Optionally press the {{Button|[[File:Edit_Cancel.svg|16px]] Delete}} button to delete the style.
# Optionally press the {{Button|[[File:Std_Import.svg|16px]]}} button to import all styles from a {{FileName|.json}} file. This will overwrite existing styles with the same name.
# Optionally press the {{Button|[[File:Std_Export.svg|16px]]}} button to export all styles to a {{FileName|.json}} file.
# Press the {{Button|OK}} button to close the dialog box and finish the command.
 h français (fr)# Il existe plusieurs façons de lancer la commande :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] [[Draft_AnnotationStyleEditor/fr|Éditeur de styles d'annotations...]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Annotation → [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] Éditeur de styles d'annotation...}} du menu.
# La boîte de dialogue {{MenuCommand|Éditeur de styles d'annotation}} s'ouvre.
# Sélectionnez un style dans la liste déroulante {{MenuCommand|Nom du style}} ou choisissez {{Value|Ajouter nouveau...}} pour définir un nouveau style.
# Vous pouvez également ajuster les propriétés du style.
# Vous pouvez également appuyer sur le bouton {{Button|[[File:Accessories-text-editor.svg|16px]] Renommer}} pour renommer le style.
# Vous pouvez également appuyer sur le bouton {{Button|[[File:Edit_Cancel.svg|16px]] Supprimer}} pour supprimer le style.
# Vous pouvez également appuyer sur le bouton {{Button|[[File:Std_Import.svg|16px]]}} pour importer tous les styles d'un fichier {{FileName|.json}}. Cela écrasera les styles existants portant le même nom.
# Vous pouvez également appuyer sur le bouton {{Button|[[File:Std_Export.svg|16px]]}} pour exporter tous les styles vers un fichier {{FileName|.json}}.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour fermer la boîte de dialogue et terminer la commande.
 h italiano (it)# Esistono diversi modi per invocare il comando:
#* Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] [[Draft_AnnotationStyleEditor/it|Stili di annotazione...]]}}.
#* Selezionare l'opzione {{MenuCommand|Annotazione → [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] Stili di annotazione...}} dal menu.
# Si apre la finestra di dialogo {{MenuCommand|Editor degli stili di annotazione}}.
# Selezionare uno stile dall'elenco a discesa {{MenuCommand|Nome stile}} o scegliere {{Value|Aggiungi nuovo...}} per definire un nuovo stile.
# Regolare facoltativamente le proprietà dello stile.
# Facoltativamente, premere il pulsante {{Button|[[File:Accessories-text-editor.svg|16px]] Rinomina}} per rinominare lo stile.
# Facoltativamente, premere il pulsante {{Button|[[File:Edit_Cancel.svg|16px]] Elimina}} per eliminare lo stile.
# Facoltativamente, premere il pulsante {{Button|[[File:Std_Import.svg|16px]]}} per importare tutti gli stili da un file {{FileName|.json}}. Questo sovrascriverà gli stili esistenti con lo stesso nome.
# Facoltativamente, premere il pulsante {{Button|[[File:Std_Export.svg|16px]]}} per esportare tutti gli stili in un file {{FileName|.json}}.
# Premere il pulsante {{Button|OK}} per chiudere la finestra di dialogo e terminare il comando.
 h polski (pl)# Polecenie można wywołać na kilka sposobów:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] '''Edytor stylu opisu'''}}.
#* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Opisy → [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|16px]] Edytor stylu opisu ...}}.
# Otworzy się okno dialogowe {{MenuCommand|Edytor stylów opisów}}.
# Wybierz styl z listy rozwijanej {{MenuCommand|Nazwa stylu}} lub wybierz {{Value|Dodaj nowy ...}}, aby zdefiniować nowy styl.
# Opcjonalnie dostosuj właściwości stylu.
# Opcjonalnie naciśnij przycisk {{Button|[[File:Accessories-text-editor.svg|16px]] Zmień nazwę}}, aby zmienić nazwę stylu.
# Opcjonalnie naciśnij przycisk {{Button|[[File:Edit_Cancel.svg|16px]] Usuń}}, aby usunąć styl.
# Opcjonalnie naciśnij przycisk {{Button|[[File:Std_Import.svg|16px]]}}, aby zaimportować wszystkie style z pliku {{FileName|.json}}. Spowoduje to nadpisanie istniejących stylów o tej samej nazwie.
# Opcjonalnie naciśnij przycisk {{Button|[[File:Std_Export.svg|16px]]}}, aby wyeksportować wszystkie style do pliku {{FileName|.json}}.
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}, aby zamknąć okno dialogowe i zakończyć polecenie.