All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Deutsch (de) | *Wähle das mitgelieferte Makro in der Zeile '''Makro:''' aus und gib einen '''Menütext''': an (der als Textbeschriftung im Menü erscheint); fülle auch die '''Werkzeugspitze':'' aus (das ist der Text, der erscheint, wenn sich die Maus über der Schaltfläche auf der Symbolleiste befindet); weitere Zeilen sind optional. |
h English (en) | *Select the provided macro in line '''Macro:''' and specify a '''Menu text''': (which will appear as the text label in the menu); also fill in the '''Tool Tip':'' (which is the text that will appear when a mouse is over the button on the toolbar); further lines are optional. |
h français (fr) | Sélectionnez la macro fournie dans la ligne '' 'Macro:' '' et spécifiez un '' 'Texte menu' '': (qui apparaîtra comme l'étiquette texte dans le menu); remplissez également le '' 'infobulle': '' (qui est le texte qui apparaîtra lorsqu'une souris est sur le bouton de la barre d'outils); D'autres lignes sont facultatives. |
h italiano (it) | *Scegliere la macro e specificare un Testo di menu (il testo che appare come etichetta nel menu); compilare anche il campo Suggerimento (il testo che appare quando il mouse si trova sopra al pulsante sulla barra degli strumenti); per il pulsante si possono anche compilare altri campi opzionali |
h polski (pl) | * W wierszu '''Makrodefinicje:''' należy wybrać dostarczone makro i podać '''Tekst menu''': ''(który pojawi się jako etykieta w menu)''. Należy również wypełnić pole '''Wskazówka dotycząca narzędzia:''' ''(tekst pojawi się, gdy kursor myszki znajdzie się nad przyciskiem na pasku narzędzi)'', kolejne wiersze są opcjonalne. |