All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* nur auf Linux getestet;
* es muss eine '.credentials'-Datei im lokalen /home/YourUser Vezeichnis existieren. Diese einfache Textdatei enthält nur eine Zeile mit dem API-Schlüssel (key), den man von https://crowdin.com/project/freecad/settings#api bekommt (nur für Administratoren)
* das Repository muß sauber sein (git pull, git stash, wenn erforderlich);
* cd /path/to/freecad-source-code/src/Tools
* 'python updatets.py' befüllt alle '.ts'-Dateien aus dem Quellcode mit den neuesten Begriffen (strings)
* 'python updatecrowdin.py update' sendet alle '.ts'-Dateien nach crowdin. Crowdin aktualisiert nur neue Begriffe;
* 'cd ../..' zurück zum Wurzelverzeichnis des Quellcodes;
* 'git checkout .' hebt alle Änderungen an den '.ts'-Dateien auf; es gibt keinen Grund, sie jetzt schon festzulegen, da sie noch nicht übersetzt sind;
 h English (en)* Only tested on linux
* You need a .credentials file in your /home/YourUser directory. That file is a simple text file containing only one line, which is the API key that you get on https://crowdin.com/project/freecad/settings#api (only for admins)
* Make sure your repository is clean (git pull, git stash if needed)
* cd /path/to/freecad-source-code/src/Tools
* python updatets.py (will fill all the .ts files found in the source with the lastest strings)
* python updatecrowdin.py update (will send the ts files to crowdin. Crowdin will only update strings that are new)
* cd ../.. (go back to the source code root folder)
* git checkout . (undo all the changes to the .ts files, no reason to commit them right now as they are still untranslated)
 h français (fr)* Testé uniquement sur Linux
* Vous avez besoin d’un fichier .credentials dans votre répertoire /home/YourUser. Ce fichier est un simple fichier texte contenant une seule ligne, qui correspond à la clé API que vous obtenez sur https://crowdin.com/project/freecad/settings#api (uniquement pour les administrateurs).
* Assurez-vous que votre dépôt est propre (git pull, git stash si nécessaire)
* cd /path/to/freecad-source-code/src/Tools
* python updatets.py (remplira tous les fichiers .ts trouvés dans le source avec les dernières chaînes)
* python updatecrowdin.py update (enverra les fichiers ts à crowdin. Crowdin ne mettra à jour que les nouvelles chaînes)
* cd ../.. (retournez au dossier racine du code source)
* git Checkout. (annulez toutes les modifications apportées aux fichiers .ts, aucune raison de les valider maintenant, car elles ne sont pas traduites)
 h italiano (it)* Testato solo su Linux
* È necessario un file .credentials nella propria directory /home/YourUser. Questo file è un semplice file di testo contenente solo una riga, che è la chiave API che si trova su https://crowdin.com/project/freecad/settings#api (solo per gli amministratori)
* Accertarsi che il proprio repository sia pulito (git pull, git stash se necessario)
* cd /path/to/freecad-source-code/src/Tools
* python updatets.py (riempie tutti i file .ts trovati nella sorgente con le stringhe più recenti)
* python updatecrowdin.py update (invia i file ts a crowdin. Crowdin aggiorna solo le stringhe che sono nuove)
* cd ../.. (torna alla cartella radice del codice sorgente)
* git checkout . (annulla tutte le modifiche ai file .ts, non c'è motivo di convalidarli in questo momento in quanto non sono ancora stati tradotti)
 h polski (pl)* Przetestowane tylko na Linuksie
* Potrzebujesz pliku .credentials w twoim katalogu /home/TwójUżytkownik. Plik ten jest prostym plikiem tekstowym zawierającym tylko jedną linię, którą jest klucz API otrzymywany na https://crowdin.com/project/freecad/settings#api (tylko dla administratorów)
* Upewnij się, że twoje repozytorium jest czyste ''(git pull, git stash jeśli to konieczne)''
* cd /path/to/freecad-source-code/src/Tools
* python updatets.py ''(wypełni najnowszymi ciągami tekstowymi wszystkie pliki .ts znalezione w źródłach)''
* python updatecrowdin.py update ''(wyśle pliki .ts do Crowdin. Crowdin zaktualizuje tylko nowe ciągi tekstowe)''
* cd ../.. ''(idź z powrotem go głównego katalogu źródeł)''
* git checkout . ''(cofnij wszystkie zmiany w plikach .ts, nie ma powodu by wprowadzać je już teraz gdy są wciąż nieprzetłumaczone)''