All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)In FreeCAD wird diese Methode hauptsächlich mit dem [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] verwendet, der die Möglichkeit hat, einfache Grundkörper (Primitive) wie [[Image:Part_Box.svg|24px]][[Part Box/de|Würfel]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]][[Part Cylinder/de|Zylinder]] und [[Image:Part_Sphere.svg|24px]][[Part Sphere/de|Kugel]] zu erstellen und miteinander zu vereinigen, oder sie von anderen Objekten abzuziehen, mit Werkzeugen wie {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part Cut/de|Part Differenz]]}}.
 h English (en)In FreeCAD, this method is mostly utilized with the [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Workbench|Part Workbench]], which has the ability of creating primitive objects like [[Image:Part_Box.svg|24px]] [[Part Box|boxes]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part Cylinder|cylinders]], and [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part Sphere|spheres]] and fuse them together, or use them to cut other objects with tools like {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part Cut|Part Cut]]}}.
 h español (es)En FreeCAD, este método se utiliza principalmente con el [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/es|Ambiente de trabajo de pieza]], que tiene la capacidad de crear objetos primitivos como [[Image:Part_Box.svg|24px]] [[Part Box/es|cajas]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part Cylinder/es|cilindros]], y [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part Sphere/es|esferas]] y fusionarlos, o utilizarlos para cortar otros objetos con herramientas como {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part Cut/es|Corte Pieza]]}}.
 h français (fr)Dans FreeCAD, cette méthode est principalement utilisée avec l'[[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/fr|atelier Part]], qui permet de créer des objets primitifs tels que des [[Image:Part_Box.svg|24px]] [[Part_Box/fr|boîtes]], des [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part_Cylinder/fr|cylindres]], des [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part Sphere|sphères]], et de les fusionner, ou de les utiliser pour couper d'autres objets avec des outils tels que {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part_Cut/fr|Part Soustraction]]}}.
 h italiano (it)In FreeCAD, questo metodo è per lo più utilizzato con l'ambiente [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Workbench/it|Part]], che ha la capacità di creare oggetti primitivi come [[Image:Part_Box.svg|24px]]  [[Part Box/it|parallelepipedi]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part Cylinder/it|cilindri]], e [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part Sphere/it|sfere]] e di fonderli insieme, oppure di usarli per tagliare altri oggetti con strumenti come {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part Cut/it|Taglio]]}}.
 h polski (pl)W programie FreeCAD metoda ta jest najczęściej wykorzystywana przy użyciu środowiska pracy [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part_Workbench/pl|Część]], która posiada możliwość tworzenia pierwotnych obiektów takich jak [[Image:Part_Box.svg|24px]] [[Part_Box/pl|sześcian]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part_Cylinder/pl|walec]], oraz [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part_Sphere/pl|kula]] oraz łączenia ich ze sobą, lub używania ich do cięcia innych obiektów za pomocą takich narzędzi środowiska pracy Część jak {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part_Cut/pl|Wytnij]]}}.
 h русский (ru)Во FreeCAD этот метод в основном используется с [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Workbench/ru|Верстаком Part]], он позволяет создавать примитивные объекты, такие как [[Image:Part_Box.svg|24px]] [[Part Box/ru|кубы]], [[Image:Part_Cylinder.svg|24px]] [[Part Cylinder/ru|цилиндры]], и [[Image:Part_Sphere.svg|24px]] [[Part Sphere/ru|сферы]], и соединять их вместе или использовать для обрезки других объектов с помощью инструментов, таких как {{Button|[[Image:Part_Cut.svg|24px]] [[Part Cut/ru|Обрезать]]}}.