All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Hier findest du alles, was du für einen vollständigen Aufbau von FreeCAD benötigst. Es ist ein Ein-Skript-Ansatz und funktioniert auf einer frisch installierten Linux Distribution. Die Befehle fragen nach dem Root Passwort für die Installation von Paketen und neuen Online Repositorien. Diese Skripte sollten auf 32  und 64 Bit Versionen laufen. Sie sind für verschiedene Versionen geschrieben, werden aber wahrscheinlich auch auf einer späteren Version mit oder ohne größere Änderungen laufen.
 h English (en)Here is all what you need for a complete build of FreeCAD. It's a one-script-approach and works on a freshly installed Linux distribution. The commands will ask for the root password for installation of packages and new online repositories. These scripts should run on 32 and 64 bit versions. They are written for different versions, but are also likely to run on a later version with or without major changes.
 h español (es)Aquí está todo lo que necesitas para una construcción completa de FreeCAD. Es un enfoque de un solo script y funciona en una distribución de Linux recién instalada. Los comandos pedirán la contraseña de root para la instalación de paquetes y nuevos repositorios online. Estos scripts deberían funcionar en versiones de 32 y 64 bits. Están escritos para diferentes versiones, pero también es probable que funcionen en una versión posterior con o sin cambios importantes.
 h français (fr)Voici tout ce dont vous avez besoin pour une compilation complète de FreeCAD. C'est une approche en un script qui fonctionne sur une distribution Linux récemment installée. Les commandes demanderont le mot de passe root pour l'installation des packages et des nouveaux référentiels en ligne. Ces scripts doivent fonctionner sur les versions 32 et 64 bits. Ils sont écrits pour différentes versions, mais sont également susceptibles de fonctionner sur une version ultérieure avec ou sans modifications majeures.
 h italiano (it)Ecco tutto quello che serve per una compilazione completa di FreeCAD. Si tratta di uno script di approccio e funziona su una distro di recente installazione. I comandi richiedono la password di root per l'installazione dei pacchetti e dei nuovi repository online. Questi script dovrebbero funzionare su versioni a 32 e 64 bit. Sono stati scritti per diverse versioni, e dovrebbero essere eseguibili anche su versioni successive, con o senza grandi cambiamenti.
 h polski (pl)Tutaj znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, aby zbudować kompletny program FreeCAD. Jest to podejście oparte na jednym skrypcie i działa na świeżo zainstalowanej dystrybucji Linuksa. Polecenia poproszą o podanie hasła roota w celu zainstalowania pakietów i nowych repozytoriów online. Skrypty te powinny działać w wersjach 32- i 64-bitowych. Zostały napisane dla różnych wersji, ale prawdopodobnie będą działać także na nowszych wersjach z większymi zmianami lub bez nich.
 h русский (ru)Это всё, что Вам нужно для полной компиляции FreeCAD. Это односкриптовое решение, работающее на свежеустановленном дистрибутиве. Команда запросит пароль root 
для установки пакетов новых онлайновых репозиториев. Эти скрипты должны запускаться на 32- и 64-битных версиях. Они написаны для разных версий, но, скорее всего, будут работать для позднейший версий с небольшими изменениями или без них.