All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{Caption|Die Kombiansicht hat zwei Registerkarten: die Registerkarte Modell, die die Anzeige der [[tree view/de|Baumansicht]] und der [[property editor/de|Eigenschaftseditor]], und die Registerkarte Aufgaben, die die Anzeige der [[task panel/de|Aufgabenpanel]].}}
 h English (en){{Caption|The combo view has two tabs: the Model tab that controls displaying the [[tree view|tree view]] and the [[property editor|property editor]], and the Tasks tab that controls showing the [[task panel|task panel]].}}
 h español (es){{Caption|La vista combinada tiene dos pestañas: la pestaña Modelo que controla la visualización de la [[tree view/es| vista de árbol]] y el [[property editor/es|editor de propiedades]], y la pestaña Tareas que controla la visualización del [[task panel/es| panel de tareas]].}}
 h français (fr){{Caption|La vue combinée comporte deux onglets : l'onglet Modèle qui permet d'afficher la [[tree view/fr|vue arborescente]] avec l'[[property editor/fr|éditeur de propriétés]], et l'onglet Tâches qui contrôle l'affichage du [[task panel/fr|panneau de tâches]].}}
 h italiano (it){{Caption|La vista combinata ha due schede: la scheda Modello che mostra e controlla la [[tree view/it|vista ad albero]] e l'[[property editor/it|editor delle proprietà]], e la scheda Azioni che mostra e controlla il [[task panel/it|pannello delle azioni]].}}
 h polski (pl){{Caption|Widok połączony posiada dwie karty: <br />kartę Model, która steruje wyświetlaniem [[tree view/pl|widoku drzewa]] i [[property editor/pl|edytor właściwości]], <br />oraz kartę Zadania, która kontroluje wyświetlanie [[task panel/pl|panel zadań]].}}