All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# Select an edge.
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] [[CAM_SelectLoop|CAM SelectLoop]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|CAM → [[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] Finish Selecting Loop}} option from the menu.
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|P}} then {{KEY|L}}.
# The remaining edges of the loop are added to the selection.
 h français (fr)# Sélectionnez une arête.
# Il y a plusieurs façons de lancer cette commande :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] [[CAM_SelectLoop/fr|Terminer la boucle de sélection]]}}.
#* Sélectionnez la commande {{MenuCommand|CAM → [[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] Terminer la boucle de sélection}} du menu.
#* Utilisez le raccourci clavier : {{KEY|P}} puis {{KEY|L}}.
# Les arêtes restantes de la boucle sont ajoutées à la sélection.
 h italiano (it)Selezionare due spigoli che hanno un vertice comune, quindi eseguire il comando. I bordi rimanenti che formano il ciclo vengono selezionati automaticamente. Questa funzione è molto utile anche in altri ambienti di lavoro.
 h polski (pl)# Zaznacz krawędź.
# Jest kilka sposobów na wywołanie tej komendy:
#* Wciśnij przycisk {{Button|[[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] [[CAM_SelectLoop/pl|Zakończ zaznaczoną pętlę]]}}.
#* Wybierz opcję {{MenuCommand|CAM → [[Image:CAM_SelectLoop.svg|16px]] Zakończ zaznaczoną pętlę}} z menu.
#* Użyj skrótu klawiszowego: {{KEY|P}} a następnie {{KEY|L}}.
# Pozostałe krawędzie pętli są dodawane do zaznaczenia.
 h română (ro)Pentru a utiliza: selectați două margini care au un vârf comun. Apoi executați comanda. Marginile rămase vor fi selectate automat. Această funcție este foarte utilă la alte Ateliere de lucru.
 h 中文 (zh)选择两个共顶点的边,然后执行命令。剩余的形成闭环的边会被自动选择。该功能在其他工作台也非常实用。