All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Wechsle zum [[PartDesign Workbench/de|PartDesign Arbeitsbereich]].
# Drücke {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body/de|PartDesign Körper]]}}.
# Drücke {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]]. [[PartDesign_NewSketch/de|PartDesign NeueSkizze]]}}, um eine neue [[Sketch/de| Skizze]] zu erstellen.
# Erstelle einen geschlossenen Draht und verwende dann {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/de|PartDesign Polster]]}}, um die Skizze zu extrudieren und einen ersten Volumenkörper zu erstellen.
# Füge weitere Skizzen und Polster hinzu, und verwende andere Werkzeuge des [[PartDesign Workbench/de|PartDesign Arbeitsbereich]], um den ersten Volumenkörper zu ändern und umzuwandeln.
 h English (en)# Switch to the [[PartDesign Workbench|PartDesign Workbench]].
# Press {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body|PartDesign Body]]}}.
# Press {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]] [[PartDesign_NewSketch|PartDesign NewSketch]]}} to create a new [[Sketch|sketch]].
# Create a closed wire, and then use {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad|PartDesign Pad]]}} to extrude the sketch, and create an initial solid.
# Add more sketches and pads, and use other tools of the [[PartDesign Workbench|PartDesign Workbench]] to modify and transform the initial solid.
 h français (fr)# Basculer vers l'[[PartDesign Workbench/fr|atelier PartDesign]].
# Presser {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body/fr|PartDesign Corps]]}}.
# Presser {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]] [[PartDesign_NewSketch/fr|PartDesign Nouvelle esquisse]]}} pour créer une nouvelle [[Sketch/fr|esquisse]].
# Créer un dessin fermé, puis utilisez {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/fr|PartDesign Protrusion]]}} pour extruder l'esquisse et créer un solide initial.
# Ajouter d'autres esquisses et protrusions et utiliser d'autres outils de l'[[PartDesign Workbench/fr|atelier PartDesign]] pour modifier et transformer le solide initial.
 h italiano (it)# Passare nell'ambiente [[PartDesign Workbench/it|PartDesign]].
# Premere {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body/it|Crea un corpo]]}}.
# Premere {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]] [[PartDesign_NewSketch/it|Crea uno schizzo]]}} per creare un nuovo [[Sketch/it|schizzo]].
# Creare un contorno chiuso, quindi utilizzare {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/it|Pad]]}} di PartDesign per estrudere lo schizzo e creare un solido iniziale.
# Aggiungere altri schizzi e pad e usare altri strumenti di [[PartDesign Workbench/it|PartDesign]] per modificare e trasformare il solido iniziale.
 h polski (pl)# Przełącz się na środowisko pracy [[PartDesign_Workbench/pl|Projekt Części]]
# Naciśnij przycisk {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body/pl|Stwórz zawartość]]}}.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]] [[PartDesign_NewSketch/pl|Nowy szkic]]}}, aby utworzyć nowy [[Sketch/pl|szkic]].
# Utwórz zamkniętą linię, a następnie użyj narzędzia {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/pl|Wyciągnij]]}}, aby wyciągnąć szkic i utworzyć bryłę wyjściową.
# Dodaj więcej szkiców i wyciągnięć oraz użyj innych narzędzi środowiska [[PartDesign_Workbench/pl|Projekt Części]], aby zmodyfikować i przekształcić początkową bryłę.
 h русский (ru)# Переключитесь на [[PartDesign Workbench/ru|верстак PartDesign]].
# Нажмите {{Button|[[File:PartDesign_Body.svg|16px]] [[PartDesign_Body/ru|Создать тело]]}}.
# Нажмите {{Button|[[File:PartDesign_NewSketch.svg|16px]] [[PartDesign_NewSketch/ru|Создать эскиз]]}} для создания нового [[Sketch/ru|эскиза]].
# Создайте замкнутую полилинию, потом используйте {{Button|[[File:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/ru|Выдавливание]]}} для выдавливания эскиза и создания базового твёрдого тела.
# Добавьте ещё эскизы и выдавливания, и используйте другие инструменты [[PartDesign Workbench/ru|верстака PartDesign]] для модификации и трансформации исходного тела.