All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Den oberen linken Eckpunkt des Rechtecks und den oberen linken Punkt der externen Geometrie wählen und auf die Koinzidenzbedingung klicken. 
# Den unteren rechten Eckpunkt des neuen Rechtecks und den unteren rechten Punkt der externen Geometrie wählen und auf die Koinzidenzbedingung klicken.
 h English (en)# Select the upper left vertex of the new rectangle and the upper left point of the external geometry and click on the coincident constraint.
# Click on the lower right vertex of the new rectangle and the lower right point of the external geometry and click on the coincident constraint.
 h español (es)# Seleccione el vértice superior izquierdo del rectángulo y el punto superior izquierdo de la geometría externa y haga clic en la restricción de coincidencia.
# Haga clic en el vértice inferior derecho del rectángulo y en el punto inferior derecho de la geometría externa y haga clic en la restricción de coincidencia.
 h français (fr)# Sélectionnez le sommet supérieur gauche du nouveau rectangle et le point supérieur gauche de la géométrie externe et cliquez sur la contrainte de coïncidence. 
# Cliquez sur le sommet inférieur droit du nouveau rectangle et le point inférieur droit de la géométrie externe et cliquez sur la contrainte de coïncidence.
 h italiano (it)# Selezionare il vertice superiore sinistro del nuovo rettangolo e il punto in alto a sinistra della geometria esterna poi fare clic sul vincolo coincidente.
# Fare clic sul vertice in basso a destra del nuovo rettangolo e il punto in basso a destra della geometria esterna poi fare clic sul vincolo coincidente.
 h polski (pl)# Wybierz lewy górny wierzchołek nowego prostokąta i lewy górny punkt geometrii zewnętrznej oraz kliknij na narzędzie wiązania zbieżności.
# Kliknij na dolny prawy wierzchołek nowego prostokąta i dolny prawy punkt geometrii zewnętrznej oraz kliknij na narzędzie wiązania zbieżności.
 h русский (ru)# Выберите верхнюю левую вершину нового прямоугольника и верхнюю левую точку внешней геометрии и объедините их.
# Нажмите на нижнюю правую вершину нового прямоугольника и нижнюю правую точку внешней геометрии и объедините их.