All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.
 h français (fr)Enfin, les applications BIM permettent généralement de regrouper des objets en '''levels''' (niveaux ou étages) et '''buildings''' (bâtiments). FreeCAD propose également ces outils dans le menu '''3D/BIM modeling'''. Comme les poutres et les poteaux, les niveaux et les bâtiments utilisent un même type d'objet appelé [[Arch_BuildingPart/fr|Partie de bâtiment]] avec un type IFC différent. Ils fonctionnent de la même manière que les groupes, une fois créés, vous pouvez faire glisser et déposer n'importe quel objet à l'intérieur et à l'extérieur. Les éléments de construction sont compatibles avec les groupes, vous pouvez donc y placer des groupes.
 h polski (pl)Wreszcie, aplikacje BIM zazwyczaj pozwalają na grupowanie obiektów w '''poziomy''' ''(lub kondygnacje)'' i '''budynki'''. FreeCAD oferuje również te narzędzia w menu '''Modelowanie 3D/BIM'''. Podobnie jak belki i słupy, poziomy i budynki używają tego samego typu obiektu o nazwie [[Arch_BuildingPart/pl|Część budowli - piętro]] z innym typem IFC. Działają one tak samo jak grupy, po utworzeniu możesz przeciągać i upuszczać dowolne obiekty do i z grupy. Części budynku są kompatybilne z grupami, więc możesz umieszczać grupy wewnątrz nich.