All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Klassifizierungsverwalter erlaubt dir, einem BIM Objekt oder Material eine Standardklasse zuzuordnen. Mehrere Klassifizierungssysteme sind in XML oder IFC Form (beide werden von diesem Werkzeug unterstützt) von https://github.com/Moult/IfcClassification, oder direkt von ihren Herausgebern oder von https://www.graphisoft.com/downloads/archicad/BIM_Data.html erhältlich. Um diese XML oder IFC Dateien FreeCAD bekannt zu machen, müssen sie in einem BIM Unterordner deiner FreeCAD Benutzerordner abgelegt werden. Der genaue Standort für dein System wird im BIM Klassifizierungsdialog angegeben. Wenn sowohl eine IFC als auch eine XML Datei verfügbar sind, wird das BIM Klassifizierungswerkzeug die IFC Datei bevorzugen.
 h English (en)The classifications manager allows you to attribute a standard class to a BIM object or material. Several classification systems are available in XML or IFC form (both are supported by this tool) from https://github.com/Moult/IfcClassification, or directly from their publishers or from https://www.graphisoft.com/downloads/archicad/BIM_Data.html . To make these XML or IFC files known to FreeCAD they must be placed in a BIM subfolder of your FreeCAD user folder. The exact location for your system is informed on the BIM classification dialog. If both an IFC and XML file are available, the BIM Classification tool will prefer the IFC one.
 h français (fr)Le gestionnaire de classifications vous permet d'attribuer une classe standard à un objet ou un matériau BIM. Plusieurs systèmes de classification sont disponibles sous forme XML ou IFC (les deux sont pris en charge par cet outil) depuis https://github.com/Moult/IfcClassification ou directement auprès de leurs éditeurs ou sur https://www.graphisoft.com/downloads/archicad/BIM_Data.html. Pour faire reconnaître ces fichiers XML ou IFC à FreeCAD, ils doivent être placés dans un sous-dossier BIM de votre dossier utilisateur FreeCAD. L'emplacement exact de votre système est indiqué dans la boîte de dialogue de classification BIM. Si deux fichiers IFC et XML sont disponibles, l'outil de classification BIM préférera celui IFC.
 h italiano (it)Il gestore delle classificazioni consente di attribuire una classe standard a un oggetto o materiale BIM. Diversi sistemi di classificazione sono disponibili in formato XML o IFC (entrambi supportati da questo strumento) da https://github.com/Moult/IfcClassification o direttamente dai loro editori o da https://www.graphisoft.com/downloads/archicad/BIM_Data.html. Per rendere noti questi file XML o IFC a FreeCAD, essi devono essere collocati in una sottocartella BIM della cartella utente di FreeCAD. Per fornire la posizione esatta al sistema usare la finestra di dialogo di classificazione BIM. Se sono disponibili sia un file IFC che un file XML, lo strumento di classificazione BIM preferisce quello IFC.
 h polski (pl)Menedżer klasyfikacji umożliwia przypisanie standardowej klasy do obiektu lub materiału BIM. Kilka systemów klasyfikacji jest dostępnych w formie XML lub IFC ''(oba są obsługiwane przez to narzędzie)'' ze strony https://github.com/Moult/IfcClassification, bezpośrednio od ich wydawców lub ze strony https://www.graphisoft.com/downloads/archicad/BIM_Data.html. Aby te pliki XML lub IFC były znane FreeCAD, muszą być umieszczone w katalogu BIM folderu użytkownika FreeCAD. Dokładna lokalizacja w systemie jest podana w oknie dialogowym klasyfikacji BIM. Jeśli dostępny jest zarówno plik IFC, jak i XML, narzędzie klasyfikacji BIM preferuje plik IFC.