All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Nejdůležitějším použití BIM je určitě automatická výroba 2D výkresů. Ve FreeCADu se to dělá nástrojem [[Arch SectionPlane/cs|Architektura Rovina řezu]]. Tento nástroj umožňuje umístit objekt roviny řezu ve 3D pohledu, kterým můžete orientovat výrobu plánů, řezů a nárysů. Roviny řezů musí znát objekty, které musí obsahovat, proto jakmile nějaký vytvoříte, musíte jej přidat nástrojem [[Arch Add/cs|Přidat]]. Můžete přidat jednotlivé objekty nebo ještě výhodněji skupinu, podlaží nebo celou budovu. To Vám umožní snadno později změnit rozsah určité roviny řezu přidáním nebo odebráním objektů z nebo do takové skupiny. Jakákoliv změna těchto objektů se odrazí v pohledech vytvořených rovinou řezu.
 h Deutsch (de)Sicherlich die wichtigste Nutzung von Gebäudedatenmodellierung ist die automatische Erstellung von 2D-Zeichnungen. Das passiert in FreeCAD mit dem [[Arch SectionPlane/de|Ebene markieren]]-Werkzeug. Dieses Werkzeug erlaubt Ihnen, ein Schnittebenen-Objekt in der 3D-Ansicht zu platzieren, die Sie ausrichten können, um Pläne, Schnitte und Ansichten zu erstellen. Schnitte müssen wissen, welche Objekte zu berücksichtigen sind, so dass Sie nach der Erstellung eines Schnittebenen-Objekts Elemente mit dem [[Arch Add/de|Komponente hinzufügen]]-Werkzeug hinzufügen müssen. Sie können einzelne Objekte, oder bequemer, eine Gruppe, ein Geschoss oder ein komplettes Gebäude hinzufügen. Das erlaubt es Ihnen, später durch hinzufügen oder entfernen von Objekten den Umfang einer bestimmten Schnittebene zu verändern. Jede Änderung an diesen Objekten wirkt sich auf die von dieser Schnittebene erzeugten Ansichten aus.
 h English (en)Certainly the most important use of BIM is to produce 2D drawings automatically. This is done in FreeCAD with the [[Arch SectionPlane|Arch SectionPlane]] tool. This tool allows you to place a section plane object in the 3D view, that you can orient to produce plans, sections and elevations. Section planes must know what objects they must consider, so once you have created one, you must add objects to it with the [[Arch Add|Arch Add]] tool. You can add individual objects, or, more conveniently, a group, a floor or a whole building. This allows you to easily change the scope of a certain section plane later, by adding or removing objects to/from that group. Any change to these objects gets reflected in the views produced by the section plane.
 h français (fr)Certes, l'utilisation la plus importante de la BIM (modélisation des informations du bâtiment) est de produire des dessins en 2D automatiquement. Ceci est fait dans FreeCAD avec l'outil [[Arch  SectionPlane/fr|Plan de Coupe]]. Cet outil vous permet de placer un objet Plan de Coupe dans la vue 3D, que vous pouvez orienter pour produire des plans, coupes et élévations. Les plans de coupe doivent savoir quels objets ils doivent considérer, aussi une fois que vous en avez créé un, vous devez ajouter des objets avec l'outil [[Arch Add/fr|Ajouter]]. Vous pouvez ajouter des objets individuels, ou, plus commodément, un groupe, un étage ou un bâtiment entier. Cela vous permet de changer facilement la portée d'un certain plan de coupe plus tard, en ajoutant ou en supprimant des objets vers/de ce groupe. Toute modification de ces objets se reflète dans les vues produites par le plan de coupe.
 h italiano (it)Certamente l'uso più importante di BIM è quello per produrre automaticamente i disegni 2D . In FreeCAD questo viene fatto con lo strumento [[Arch SectionPlane/it|Piano di sezione]]. Questo strumento consente di posizionare nella vista 3D un oggetto "piano di sezione" orientabile per produrre piante, sezioni e prospetti. I piani di sezione devono sapere quali oggetti devono considerare, quindi dopo averne creato uno, è necessario aggiungergli degli oggetti ad essa con lo strumento [[Arch Add/it|Aggiungi]]. È possibile aggiungere singoli oggetti, o, più comodamente, un gruppo, un piano o un intero edificio. Questo permette di cambiare facilmente la portata di un certo piano di sezione, aggiungendo o rimuovendo gli oggetti a/da quel gruppo. Qualsiasi modifica a questi oggetti si riflette nelle viste prodotte dal piano di sezione.
 h polski (pl)Z pewnością najważniejszym zastosowaniem BIM jest automatyczne tworzenie rysunków 2D. Robi się to w programie FreeCAD za pomocą narzędzia [[Arch_SectionPlane/pl|wybór płaszczyzny]]. Narzędzie to pozwala na umieszczenie płaszczyzny przekroju obiektu w widoku 3D, który można zorientować w celu utworzenia planów, przekrojów i elewacji. Płaszczyzny przekroju muszą wiedzieć, jakie obiekty muszą być brane pod uwagę, więc po ich utworzeniu należy dodać do nich obiekty za pomocą narzędzia [[Arch_Add/pl|Dodaj]]. Możesz dodać pojedyncze obiekty, lub, co wygodniejsze, grupę, piętro lub cały budynek. Pozwala to na późniejszą łatwą zmianę zakresu danej płaszczyzny przekroju, poprzez dodawanie lub usuwanie obiektów do/z tej grupy. Każda zmiana tych obiektów zostanie odzwierciedlona w widokach tworzonych przez płaszczyznę przekroju.
 h română (ro)Desigur, cea mai importantă utilizare a BIM este să producă automat desene 2D. Acest lucru se face în FreeCAD cu instrumentul [[Arch SectionPlane]]. Acest instrument vă permite să plasați un obiect plan de secțiune în vizualizarea 3D, pe care îl puteți orienta pentru a produce planuri, secțiuni și elevații. Planurile de secțiune trebuie să știe ce obiecte trebuie să ia în considerare, așa că odată ce le-ați creat, trebuie să adăugați obiecte cu ajutorul instrumentului [[Arch Add]]. Puteți adăuga obiecte individuale sau, mai convenabil, un grup, un podea sau o clădire întreagă. Acest lucru vă permite să modificați cu ușurință domeniul de aplicare a unui anumit plan de secțiune mai târziu, adăugând sau eliminând obiecte în / din grupul respectiv. Orice modificare a acestor obiecte se reflectă în vizualizările produse de planul secțiunii.
 h русский (ru)Разумеется, наиболее важно в использовании BIM автоматическое создание плоских чертежей. Это делается в FreeCAD с помощью инструмента [[Arch SectionPlane/ru|Arch SectionPlane]]. Этот инструмент позволяет Вам поместить сечение на месте трёхмерного вида, который Вы можете ориентировать для получения вида сверху, сечений и фасадов. Сечения должны знать какие объекты они должны включать, так что при их создании их надо добавить к ним объекты с помощью инструмента [[Arch Add/ru|Arch Add]]. Вы можете добавить отдельные объекты, или, что удобнее, группы, этажи или всё здание. Это позволит позднее легко сменить границы сечения, добавляя или убирая объекты из этой группы. Любое изменение этих объектов отражается на видах, произведённых сечением.