All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Až to několikrát zopakujeme (já jsem udělal 4 samostatné kousky, ale záleží na Vás jak se rozhodnete), máme fasádu kompletní:
 h Deutsch (de)Nach mehrfacher Ausführung (ich habe es in vier separaten Stücken gemacht, aber das entscheiden Sie selbst) ist unsere Fassade vollständig:
 h English (en)After doing that a couple of times (I made it in 4 separate pieces, but it's up to you to decide), we have our facade complete:
 h français (fr)Après avoir fait cela plusieurs fois (je l'ai fait en 4 morceaux séparés, mais c'est à vous de décider), nous avons notre façade complète.
 h italiano (it)Ripetendo alcune volte queste operazioni (io l'ho fatto in 4 parti separate, ma sta a voi decidere), completiamo la facciata:
 h polski (pl)Po zrobieniu tego wielokrotnie ''(zrobiłem to w 4 oddzielnych kawałkach, ale decyzja należy do Ciebie)'', mamy naszą fasadę kompletną:
 h română (ro)After doing that a couple of times (I made it in 4 separate pieces, but it's up to you to decide), we have our facade complete:
 h русский (ru)Сделав это несколько раз (я сделал 4 отдельных куска, но это Вы должны решать), мы завершили фасад.