All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)[[Image:Arch Window example2.jpg|600px]]
 h Deutsch (de)* Erstellt ein {{incode|Fenster}}-Objekt basierend auf {{incode|Fenstertyp}}, der einem der Namen entsprechen sollte, die in {{incode|Arch.WindowPresets}} festgelegt sind.
* {{incode|Breite}} und {{incode|Höhe}} legen die Gesamtgröße des Objekts mit Einheiten in Millimetern fest.
* Die Parameter {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} (vertikale Versatze), {{incode|w1}}, {{incode|w2}} (Breiten), {{incode|o1}}, und {{incode|o2}} (horizontale Versatze) geben verschiedene Abstände in Millimetern an und hängen von der Art der Voreinstellung ab, die erstellt wird.
* Wenn eine {{incode|Positionierung}} angegeben wurde, wird sie verwendet.
 h English (en)* Creates a {{incode|Window}} object based on {{incode|windowtype}}, which should be one of the names defined in {{incode|Arch.WindowPresets}}.
* {{incode|width}} and {{incode|height}} define the total size of the object, with units in millimeters.
* The parameters {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} (vertical offsets), {{incode|w1}}, {{incode|w2}} (widths), {{incode|o1}}, and {{incode|o2}} (horizontal offsets) specify different distances in millimeters, and depend on the type of preset being created.
* If a {{incode|placement}} is given, it is used.
 h español (es)[[Image:Arch Window example2.jpg|600px]]
 h français (fr)* Crée un objet {{incode|Window}} basé sur {{incode|windowtype}} qui devrait être l'un des noms définis dans {{incode|Arch.WindowPresets}}.
* {{incode|width}} et {{incode|height}} définissent la taille totale de l'objet en millimètres.
* Les paramètres {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} (décalages verticaux), {{incode|w1}}, {{incode|w2}} (largeurs), {{incode|o1}} et {{incode|o2}} (décalages horizontaux) spécifient des distances différentes en millimètres et dépendent du type de préréglage en cours de création.
* Si un {{incode|placement}} est donné, il est utilisé.
 h italiano (it)* Crea un oggetto {{incode|Window}} basato su {{incode|windowtype}}, che deve essere uno dei nomi definiti in {{incode|Arch.WindowPresets}}.
* {{incode|width}} e {{incode|height}} definiscono la dimensione totale dell'oggetto, con unità in millimetri.
* I parametri {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} (offset verticali), {{incode|w1}}, {{incode|w2}} (larghezze), {{incode|o1}} e {{incode|o2}} (offset orizzontali) specificano le rispettive distanze in millimetri e dipendono dal tipo di preset che si sta creando.
* Se viene fornito un {{incode|placement}}, viene utilizzato.
 h polski (pl)* Tworzy obiekt {{incode|Window}} na podstawie {{incode|windowtype}}, który powinien być jedną z nazw zdefiniowanych w {{incode|Arch.WindowPresets}}.
* Parametry {{incode|width}} i {{incode|height}} definiują całkowity rozmiar obiektu, z jednostkami w milimetrach.
* Parametry {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} ''(przesunięcia pionowe)'', {{incode|w1}}, {{incode|w2}} ''(szerokości)'', {{incode|o1}} i {{incode|o2}} ''(przesunięcia poziome)'' określają różne odległości w milimetrach i zależą od typu tworzonego ustawienia wstępnego.
* Jeśli podano {{incode|placement}}, jest on używany.
 h română (ro)[[Image:Arch Window example2.jpg|600px]]
 h русский (ru)* Создает объект {{incode|Window}} на основе {{incode|windowtype}}, который должен быть одним из имен, определенных в {{incode|Arch.WindowPresets}}
** Некоторые из этих предустановок: {{incode|"Fixed"}}, {{incode|"Open 1-pane"}}, {{incode|"Open 2-pane"}}, {{incode|"Sash 2-pane"}}, {{incode|"Sliding 2-pane"}}, {{incode|"Simple door"}}, {{incode|"Glass door"}}, {{incode|"Sliding 4-pane"}}.
* {{incode|width}} и {{incode|height}} определяют общий размер объекта в миллиметрах.
* Параметры {{incode|h1}}, {{incode|h2}}, {{incode|h3}} (вертикальные смещения), {{incode|w1}}, {{incode|w2}} (ширина), {{incode|o1}} и {{incode|o2}} (горизонтальные смещения) определяют разные расстояния в миллиметрах и зависят от типа создаваемой предустановки.
* Если задано {{incode|placement}}, используется оно.