All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Zwei oder mehr Wände auswählen. Die Wände müssen gleich hoch, gleich breit und gleich ausgerichtet sein.
# Die Schaltfläche {{KEY|[[Image:Arch_MergeWalls.svg|16px]]}} drücken, oder den Menüeintrag {{KEY|Arch}} → {{KEY|Dienstprogramme}} → {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]] [[Arch MergeWalls/de|Wände zusammenfügen]]}} auswählen.
 h English (en)# Select two or more walls. The walls must have the same height, width and alignment.
# Press the {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]]}} button, or use the  {{KEY|Arch}} → {{KEY|Utilities}} → {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]] [[Arch MergeWalls|Merge Walls]]}} from the top menu.
 h français (fr)# Sélectionnez deux ou plusieurs murs. Les murs doivent avoir la même hauteur, la même largeur et le même alignement.
# Appuyez sur le bouton {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]]}} ou utilisez le {{KEY|Arch}} → {{KEY|Utilitaires}} → {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]] [[Arch MergeWalls/fr|Fusionner des murs]]}} du menu supérieur.
 h italiano (it)# Selezionare due o più muri. I muri devono avere la stessa altezza, larghezza e allineamento.
# Premere il pulsante {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]]}}, o utilizzare  {{KEY|Arch}} → {{KEY|Utilità}} → {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]] [[Arch MergeWalls/it|Unisci Muri]]}} dal menu principale.
 h polski (pl)# Wybierz dwie lub więcej ścian. Ściany muszą mieć taką samą wysokość, szerokość i wyrównanie.
# Naciśnij przycisk {{KEY|[[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]]}} lub użyj przycisków {{MenuCommand|Architektura → Narzędzia → [[Image:Arch MergeWalls.svg|16px]] Połącz ściany}} z menu głównego.