All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* {{PropertyData/de|Base|Link}}: Arch-Komponenten basieren immer auf einem [[Part_Workbench/de|Form]]-basierten Basisobjekt. Einige Arten von Arch-Objekten werden nur die Basisform an sich nutzen, andere (z.B. [[Arch_Wall/de|Wand]]) werden einige zusätzliche Operationen darauf ausführen, wie etwa eine Extrusion. Für einige Arten ist ein Basisobjekt nicht zwingend erforderlich ( [[Arch_Structure/de|Struktur]])
 h English (en)* {{PropertyData|Base|Link}}: Arch Components are always based on a [[Part_Workbench|Shape]]-based base object. Some types of Arch objects will just use the Base shape as is, others (for example [[Arch_Wall|Arch Wall]]) will do some additional operations on it, such as an extrusion. For some types, having a base object is not mandatory ([[Arch_Structure|Arch Structure]]).
 h español (es)!!FUZZY!!* '''Forma de la base''': los componentes de Arch se basan siempre en un objeto base [[Part_Workbench/es | Forma]]. Algunos tipos de objetos de Arch simplemente usarán la forma de Base tal como está, otros (por ejemplo [[Arch Wall/es | Wall]]) realizarán algunas operaciones adicionales en él, como una extrusión. Para algunos tipos, tener un objeto base no es obligatorio ([[Arch Structure/es| Estructura]])
 h français (fr)* {{PropertyData|Base|Link}} : les composants Arch sont toujours basés sur un objet de base de l'[[Part_Workbench/fr|atelier Part]]. Certains types d'objets Arch vont simplement utiliser la forme de base telle quelle, d'autres (par exemple [[Arch_Wall/fr|Arch Mur]]) effectueront des opérations supplémentaires, comme une extrusion. Certains types, avoir un objet de base n'est pas obligatoire ([[Arch_Structure/fr|Arch Structure]])
 h italiano (it)* '''Base shape''': I Componenti di Arch sono sempre basati su una [[Part_Workbench/it|Forma]] o basati su un oggetto base. Alcuni tipi di oggetti Arch usano semplicemente la forma base così come è, altri (per esempio ({{KEY|[[Image:Arch_Wall.svg|16px]] [[Arch_Wall/it|Muro]]}}) eseguono alcune operazioni aggiuntive, ad esempio un'estrusione. Per alcuni tipi, avere un oggetto base non è obbligatorio, es. ({{KEY|[[Image:Arch_Structure.svg|16px]] [[Arch_Structure/it|Struttura]]}})
 h polski (pl)* {{PropertyData|Kształt bazowy|Link}}: Komponenty architektury są zawsze oparte na obiekcie bazowym [[Part_Workbench/pl|kształtu]]. Niektóre typy obiektów będą po prostu używać kształtu bazowego, inne ''(na przykład [[Image:Arch_Wall.svg|16px]] [[Arch_Wall/pl|ściana]])'' wykonają na nim dodatkowe operacje, takie jak wyciągnięcie. W przypadku niektórych typów, posiadanie obiektu bazowego nie jest obowiązkowe ''([[Image:Arch_Structure.svg|16px]] [[Arch_Structure/pl|konstrukcja]])''.
 h română (ro)!!FUZZY!!* '''Forma de bază''': Componentele Arc sunt întotdeauna bazate pe un obiect de bază bazat pe [[Part_Workbench|Formă]]. Unele tipuri de obiecte Arch vor utiliza doar forma de bază așa cum este, altele (de exemplu[[Arch Wall|Wall]]) vor face unele operații suplimentare, cum ar fi o extrudare. Pentru unele tipuri, având un obiect de bază nu este obligatoriu ([[Arch Structure | Structure]])