All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Im '''Unterschied''' zu dem Werkzeug {{Button|[[Image:Draft_Clone.svg|16px]] [[Draft_Clone/de|Draft Klonen]]}}, das einen Klon des gleichen Typs wie das ausgewählte Objekt erzeugt, erstellt dieses Werkzeug ein generisches {{KEY|[[Image:Arch_Component.svg|16px]] [[Arch_Component/de|Arch Komponente]]}}-Objekt, das jede beliebige Rolle übernehmen kann, nicht notwendigerweise die Rolle des geklonten Objekts.
 h English (en)'''Unlike''' the {{Button|[[Image:Draft_Clone.svg|16px]] [[Draft_Clone|Draft Clone]]}} tool, which will produce a clone of the same type as the selected object, this tool produces a generic {{KEY|[[Image:Arch_Component.svg|16px]] [[Arch_Component|Arch Component]]}} object that can assume any role, not necessarily the role of the cloned object.
 h français (fr)'''Contrairement''' à l'outil {{Button|[[Image:Draft_Clone.svg|16px]] [[Draft_Clone/fr|Draft Cloner]]}} qui produira un clone du même type que l'objet sélectionné, cet outil produit un objet {{KEY|[[Image:Arch_Component.svg|16px]] [[Arch_Component/fr|Arch Composant]]}} générique qui peut donc assumer n'importe quel rôle, pas nécessairement le rôle de l'objet cloné.
 h italiano (it)A differenza dello strumento {{Button|[[Image:Draft_Clone.svg|16px]] [[Draft_Clone/it|Clone di Draft]]}}, che produce un clone dello stesso tipo dell'oggetto selezionato, questo strumento genera un oggetto {{KEY|[[Image:Arch_Component.svg|16px]] [[Arch_Component/it|Componente]]}} di Arch generico che può quindi assumere qualsiasi ruolo, non necessariamente il ruolo dell'oggetto clonato.
 h polski (pl)'''W przeciwieństwie do''' narzędzia {{Button|[[Image:Draft_Clone.svg|16px]] [[Draft_Clone/pl|Klonuj]]}} środowiska Rysunek Roboczy, które tworzy klon tego samego typu co wybrany obiekt, to narzędzie tworzy ogólny obiekt {{Button|[[Image:Arch_Component.svg|16px]] [[Arch_Component/pl|Komponent]]}}, który może przyjąć dowolną rolę, niekoniecznie rolę sklonowanego obiektu.