All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In some cases the solver only needs better start values to solve the constraints. Take for example the case that you have an axle part and a wheel part. You add a {{Variable|axisCoincident }} constraint and get no info that the solver failed but the parts are not moved accordingly and in the ''Report view'' widget of FreeCAD you see "''REACHED  POS-ACCURACY :0.0''". A solution for this is to move the parts closer to that position you like to get by the constraint.
 h français (fr)Dans de nombreux cas, le solveur ne nécessite que des meilleures valeurs de départ pour résoudre les contraintes. Prenons par exemple le cas où vous avez une pièce essieu et une pièce roue. Vous ajoutez une contrainte {{Variable|axisCoincident }} et n'obtenez aucune information sur l'échec du solveur, mais les pièces ne sont pas déplacées en conséquence et dans le l'onglet Afficher rapport de FreeCAD, vous voyez "''REACHED  POS-ACCURACY :0.0''". Une solution à cela consiste à rapprocher les pièces de la position souhaitée par la contrainte.
 h italiano (it)In alcuni casi, il risolutore necessita solo di valori di avvio migliori per risolvere i vincoli. Prendiamo ad esempio il caso che si abbia una parte asse e una parte ruota. Si aggiunge un vincolo {{Variable|axisCoincident }} e non si ottiene alcuna informazione che il risolutore abbia avuto esito negativo, ma le parti non vengono spostate di conseguenza e nel widget ''Vista Report'' di FreeCAD viene visualizzato "''REACHED  POS-ACCURACY :0.0''". Una soluzione per questo è spostare le parti più vicino alla posizione che si desidera ottenere dal vincolo.
 h polski (pl)W niektórych przypadkach solver potrzebuje tylko lepszych wartości początkowych, aby rozwiązać powiązania. Weźmy na przykład przypadek, w którym masz część osi i część koła. Dodajesz wiązanie {{Variable|zbieżność Osi}} i nie otrzymujesz informacji, że solver zawiódł, ale części nie są odpowiednio przesuwane, a w widżecie "Widok raportu" FreeCAD widzisz "''REACHED POS-ACCURACY :0.0''". Rozwiązaniem jest przesunięcie części bliżej pozycji, którą chcesz uzyskać za pomocą wiązania.
 h русский (ru)В некоторых случаях решателю нужны только лучшие начальные значения для решения ограничений. Возьмем, к примеру, случай, когда у вас есть осевая часть и колесная часть. Вы добавляете ограничение {{Variable | axisCoincident}} и не получаете информации о том, что решатель не выполнен, но части не перемещаются соответствующим образом, и в виджете «Представление отчета» FreeCAD вы видите "''REACHED POS-ACCURACY: 0.0''". Решением для этого является перемещение деталей ближе к той позиции, которую вы хотите получить с помощью ограничения.
 h 中文(简体) (zh-hans)当您得到的部件在某些情况下,求解器仅需要更好的起始值即可求解约束。 例如,您有一个轴零件和一个车轮零件。 您添加了{{Variable|轴重合}}约束,没有获得求解器失败但零件没有相应移动的信息,在FreeCAD的“报告视图”小部件中,您看到“''REACHED POS-ACCURACY:0.0' '”。 一种解决方案是通过约束将零件移到您想要获得的位置附近。可以解决此问题,逐步添加所需的约束。