All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# we use steps of 1 degree
step = 1
# wait 1 ms between every step
timeout = 0.001
# initial angle is 0 degree
angle = 0
# we take the currently opened document
document = FreeCAD.activeDocument()
# we want later change the rotation angle of the part "star_wheel_001"
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# define a progress dialog running from 0 to 360
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u"Animation progress", u"Stop", 0, 360)
 h français (fr)# nous utilisons des pas de 1 degré
step = 1
# attendez 1 ms entre chaque étape
timeout = 0.001
# l'angle initial est de 0 degré
angle = 0
# nous prenons le document actuellement ouvert
document = FreeCAD.activeDocument()
# on veut changer plus tard l'angle de rotation de la pièce "star_wheel_001"
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# définir une boîte de dialogue de progression allant de 0 à 360
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u"Animation progress", u"Stop", 0, 360)
 h italiano (it)# we use steps of 1 degree
step = 1
# wait 1 ms between every step
timeout = 0.001
# initial angle is 0 degree
angle = 0
# we take the currently opened document
document = FreeCAD.activeDocument()
# we want later change the rotation angle of the part "star_wheel_001"
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# define a progress dialog running from 0 to 360
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u"Animation progress", u"Stop", 0, 360)
 h polski (pl)# używamy kroków co 1 stopień
step = 1
# odczekaj 1 ms między każdym krokiem
timeout = 0.001
# początkowy kąt wynosi 0 stopni
angle = 0
# bierzemy aktualnie otwarty dokument
document = FreeCAD.activeDocument()
# chcemy później zmienić kąt obrotu części "star_wheel_001"
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# zdefiniuj okno dialogowe postępu działające od 0 do 360
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u " Animation progress", u " Stop", 0, 360)
 h русский (ru)# используем шаг в 1 градус
step = 1
# ждём 1 ms между шагами
timeout = 0.001
# начальный угол будет 0 градусов
angle = 0
# берём текущий открытый документ
document = FreeCAD.activeDocument()
# далее мы хотим менять угол вращения детали "star_wheel_001"
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# определяем диалог хода выполнения от 0 до 360
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u"Animation progress", u"Stop", 0, 360)
 h 中文(简体) (zh-hans)# 我们使用1度的步幅
step = 1
# 每步之间等待1毫秒
timeout = 0.001
# 初始角度为0度
angle = 0
# 我们获取当前打开的文档
document = FreeCAD.activeDocument()
# 我们获取当前打开的文档
starWheel = document.getObject("star_wheel_001")
# 我们获取当前打开的文档
progressDialog = PySide.QtGui.QProgressDialog(u"Animation progress", u"Stop", 0, 360)